| três chamadas do telemóvel dele, todas para ti. | Open Subtitles | أجرى ثلاث مكالمات من هاتفه الخلوي كلها لكِ |
| Recebi três chamadas de repórteres, dois novos clientes e o meu site está a receber visitas atrás de visitas. | Open Subtitles | تلقيت ثلاث مكالمات من صحفيين وعميلين جديدين وموقعي يتلقى الكثير من الزوار |
| E olha isto: desde que as irmãs Reeves desapareceram, três chamadas foram feitas desse telemóvel para o número do embaixador. | Open Subtitles | و وجدت هذاعند اختفاء بنات ريفييس, ثلاث مكالمات تمت من الهاتف لرقم السفير الخاص. |
| Por um dia, o senhorfez malas e três telefonemas. | Open Subtitles | كنت راحلاً ليوم واحد حزمت حقائبك و أجريت ثلاث مكالمات |
| Mãe, três telefonemas no meu primeiro dia é um pouco demais. | Open Subtitles | إمى ثلاث مكالمات في يومي الأول مبالغ به |
| Ainda estou a separar os e-mail's pessoais de Booth e a correspondência da Marinha, mas os registos do telemóvel mostram que ele fez três chamadas pouco antes da sua morte. | Open Subtitles | مازلت أحاول الفصل بين بريده الشخصي و مراسلاته البحرية، لكن سجلات هاتفه تظهر أنه أجرى ثلاث مكالمات قبل وفاته مباشرةً. |
| Já recebi três chamadas sobre um homem na auto-estrada com uma espingarda. | Open Subtitles | لقد تلقيت بالفعل ثلاث مكالمات عن شخص على الطريق السريع معه بندقيه |
| Bem, vamos ver. Sim, três chamadas não atendidas. | Open Subtitles | حسناً، دعينا نرى أجل، ثلاث مكالمات لم يتم الرد عليها |
| Temos três chamadas sobre veículos suspeitos. | Open Subtitles | حصلنا على ثلاث مكالمات لمركبات مشبوهة فحصت ارقام المركبات |
| três chamadas dela para o Scott Lockhart em princípios de março do ano passado. | Open Subtitles | إذا.. أتتها ثلاث مكالمات من سكوت لوكهارت في بدايات شهر مارس العام الفائت |
| três chamadas para o teu telemóvel e nenhuma delas devolvida? | Open Subtitles | ثلاث مكالمات لك ولم تردي على أي واحدة |
| Após três chamadas não respondidas, a Charlotte decidiu ir fazer uma visita. | Open Subtitles | وبعد ثلاث مكالمات لم تعاد قررت (تشارلت) ان تظهر بالمنزل |
| Sou eu de novo. três chamadas num mesmo dia? | Open Subtitles | ثلاث مكالمات في يوم واحد ؟ |
| O Frank fez três chamadas na noite que a Rebecca desapareceu. | Open Subtitles | أجرى (فرانك) ثلاث مكالمات هاتفيّة ليلة إختفاء (ريبيكا) |
| Preciso fazer três telefonemas. | Open Subtitles | احتاج لان اجري ثلاث مكالمات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 