"ثلاث من" - Traduction Arabe en Portugais

• três dos
• Três das

O nome do Zimmer é mencionado em três dos casos.
يذكر اسم زيمر في في ثلاث من هذه الحالات.

Encontrei outra ligação técnica, em pelo menos três dos casos que temos.
وجدت دليل شرعي جديد على الاقل في ثلاث من جرائمنا المرتبطة

Quanto ao par, nunca podes ter a certeza, mas só precisas de prova fiável sobre três dos quatro caminhos.
مع المجموعة الثنائية فلا تستطيع التأكد بأي طريقة لكن كل ما تحتاجه هو دليل موثوق عن ثلاث من المداخل الأربع

Três das pessoas chave deste projeto, Philip DeCamp, Rony Kubat e Brandon Roy aqui na fotografia.
ثلاث من الأشخاص الأساسيين في هذا المشروع، فيليب دي كامب، روني كوبات، و براندون روي هم في الصورة الان

E Três das gravuras dela estavam assinadas "LCF".
ويوجد ثلاث من النقوش موقعون ب ال, سى, اف

Agora já vimos como estes três países superaram três dos seus grandes desafios.
رأينا الآن كيف تمكنت هذه الدول الثلاث من تجاوز ثلاث من التحديات العظيمة التي كانت تواجهها.

Estes são três dos altos fornos visíveis nesta foto.
هذه ثلاث من هذه الأفران التي تظهر في لقطة واحدة

Numas férias esforçadamente conseguidas após seis semanas de aulas... vai para a ilha de Martinique com três dos seus amigos.
ذهبت بعد 6 أسابيع من الدراسة إلى جزيرة مارتينيك مع ثلاث من صديقاتها

Então, se conseguir vender três dos meus quadros a 500 dólares cada, então fico com todas as minhas roupas.
حسنا إذا، لو استطعت أن أبيع ثلاث من لوحاتي بـ500 دولار فسأحتفظ بملابسي

Eu perdi três dos meus rapazes numa emboscada. Bons rapazes.
فقدت ثلاث من اصدقائى فى كمين لقد كانوا اصدقاء جيدين

três dos piores massacres ocorreram nas vilas de Gafak,
ثلاث من أسوء المذابح التي حدثت قي القرى

As vossas bombas mataram três dos meus soldados e feriram outros sete.
قنابلك قد قتلت ثلاث من جنودي و أصابت سبعة

Temos aqui três dos nossos últimos cinco guardas.
‫واليوم يشرفنا وجود ثلاث ‫من آخر خمس حراس منارة كانوا هنا

Mesmo em matéria de política, sabiam que três dos oito países alegadamente "mais perigosos do mundo" são países africanos?
حتى في الشؤون السياسية، هل تعلمون بأن ثلاث من أصل ثمان دول ضن ما يُسمى "بحظر السفر" هي دول أفريقية؟

três dos maiores bifes que tiver, com tudo, mal passados.
- ثلاث من قطع اللحم الكبير -مع كل شيء بطاطس وغيرها

três dos 302 retornaram à Daedalus, senhor.
ثلاث من مقتلات302 عادت للددلوس سيدي

Três das principais entidades da Cientologia e elas são 20 ou 30.
ثلاث من الكيانات الرئيسية للساينتولوجى, وهُناك عشرون أو ثلاثون,

Certo, temos os cabecilhas de Três das mais poderosas famílias criminosas em O'ahu, todos no mesmo sítio, desarmados, completamente a descoberto.
حسنا لقد حصلنا على كبار ثلاث من اقوى العائلات الاجرامية في اواهو في نفس المكان ، عزّل

Três das nossas raparigas e a professora McCraw
ثلاث من فتياتك الصغيرات والسيدة ماكرو

Três das minhas últimas quatro opções.
ثلاث من خياراتي الأربع الأخيرة

Na realidade, estamos na encruzilhada de Três das evoluções mais animadoras na investigação do cancro.
[ تتضمن هذه المحادثة صورًا طبية تفصيلية وللمُشاهد حرية التصرف] في الحقيقة، نحن نقف على تقاطع ثلاث من أكثر التطورات المثيرة في مجال أبحاث السرطان.