O computador só encontrou três pontos... da impressão na amostra. | Open Subtitles | الحاسوب وجد ثلاث نقاط فقط من بصمتك بالنسبه للعينة |
Inspirou Pinky Tuscadero... ganhe três pontos fixes! | Open Subtitles | خذ بينكى تسكادو الى نقطة الالهام لتجمع ثلاث نقاط ياه |
Quatro pontos para um ace, três pontos para um rei, dois pontos para uma rainha, um ponto de partida para uma tomada. | Open Subtitles | اربع نقاط لزهر النرد, ثلاث نقاط للملك نقطتان للملكة, ونقطة واحدة للفتى. |
A partir de agora, são as semi-finais. São precisos três pontos, para vencer. | Open Subtitles | من الان , مباريات النصف النهائي ثلاث نقاط لفوز |
Certo, rapazes. Chutem! três pontos ao todo. | Open Subtitles | حسناً يا رجال , إركلها ثلاث نقاط للكل , والنقطة القادمة ستفوز بالمبارة |
Tinham três pontos. Com um, dá quatro. | Open Subtitles | كان لديكما ثلاث نقاط بالإضافة إلى نقطة، تصبح أربع. |
Um ponto, dois pontos, três pontos, ela quer-te, fim da história. | Open Subtitles | نقطة واحدة , نقطتان , ثلاث نقاط أنها تريدك , نهاية القصة |
Se ganharmos só três pontos com as mulheres, podemos ganhar Ohio, Michigan, talvez até a Flórida... | Open Subtitles | اذ احرزنا ثلاث نقاط مع الناخبات فيمكننا ضمان أوهايو ومتشيجان ربما أيضا.. |
Mas as sondagens mostram que desceram mais três pontos. | Open Subtitles | شيءأخر , صناديق الإقتراع تشير إلى أنك إنخفضت ثلاث نقاط أخرى |
Eu era barra a marcar três pontos na minha equipe de basketball do liceu, gosto dos tiros de sorte. | Open Subtitles | حسنا، كنت يعني ثلاث نقاط مطلق النار على بلدي فريق كرة السلة في المدرسة الثانوية. أنا أحب لقطات طويلة. |
três pontos é suficiente para encontrar um local. | Open Subtitles | ثلاث نقاط هي كل ما تتطلَّبه الاستخبارات. |
Acreditas que ele fez um cesto de três pontos? | Open Subtitles | أيمكنك ان تعتقدي انه سجل ثلاث نقاط في اخر ثانية؟ |
Já são três pontos para os insectos. | TED | هكذا فإن هناك ثلاث نقاط عن الحشرات. |
É esse o plano — simples, um plano de três pontos. | TED | هذه الخطة، خطة بسيطة من ثلاث نقاط. |
Se pudéssemos extrapolar essa queda de três pontos para todos os negros com tensão alta nos EUA, conseguiríamos evitar 800 ataques cardíacos, 500 ACVs e 900 mortes devidos à tensão alta apenas num ano. | TED | إذا كان في استطاعتنا استقراء أن انخفاض ثلاث نقاط لكل رجل أسود يعاني ارتفاعاً في ضغط الدم في أمريكا، سنمنع 800 نوبة قلبية و 500 سكتة دماغية و 900 حالة وفاة من ارتفاغ ضغط الدم في عام واحد فقط. |
Usou uma antiga forma de fazer, que era o relevo, e trabalhou-o com uma perspetiva de três pontos, | TED | أولا ، حصل على وسيلة قديمة من صنعه ، وكانت راحة، وكان يعمل مع هذا المنظور من ثلاث نقاط ، والتي كانت تكنولوجيا العلامة التجارية الجديدة في ذلك الوقت. |
Parvalhão, é o "V de vitória". três pontos e um traço. | Open Subtitles | Dummkopf, إنها علامة النصر ثلاث نقاط و شرطة |
três pontos fazem o vencedor. Concorrentes para o ringue. | Open Subtitles | ثلاث نقاط للفوز رجاء ادخلا الحلبة |
Subiu três pontos, desde que comecei a ver! | Open Subtitles | لقد ارتفع ثلاث نقاط منذ بدأت مراقبته |
Subiu três pontos, desde que comecei a ver! | Open Subtitles | لقد ارتفع ثلاث نقاط منذ بدأت مراقبته |