E se a tendência atual se mantiver, dois terços dos nossos glaciares vão desaparecer. | TED | وإذا استمرت الماجريات، سيختفي ثلثان من الجليد. |
Além dos habituais candidatos submetidos pela Baird, dos quais virtualmente dois terços têm admissão garantida, adiciono um nome, | Open Subtitles | ومن بين طلبات الإلتحاق بجامعة هارفارد التي تم إرسالها من قبل هذه المدرسة والتي يكون حوالي ثلثان من هذه الطلبات تكون الموافقة عليها مضمونة |
Neste momento, dois terços não estão a poupar. | TED | ثلثان لا يدخران الآن. |
dois terços adiante. | Open Subtitles | التقدّم بنحو ثلثان. |
dois terços O negativo, um terço B positivo. | Open Subtitles | ثلثان أو-سالب، وثلث بي-موجب. |