"ثمان أشهر" - Traduction Arabe en Portugais

• oito meses

O Tenoch e a família sairam do país e radicaram-se em Vancôver por oito meses.
تونيوتش و والديه، رحلوا لفانكوفر لمدة ثمان أشهر

E o motivo para ter aceitado reunir consigo foi porque esperava que tivesse alguma ideia, e talvez daqui a seis ou oito meses me ligasse com uma coisa espetacular.
وسبب موافقتي على مقابلتك لانني أملت بانه سيشعر شرارة ما وربما بعد ست إلى ثمان أشهر من الآن بإمكانك مٌناداتي بالإستثنائي

Trabalho com ele há oito meses e li o ficheiro dele de trás para a frente. - Mas sinto que ainda não o conheço.
لقد عملت معه لمدة ثمان أشهر وقرأت خلفيات ملفه ولكن لازلت لا أشعر أنني أعرفه

E que uma noite te embebedaste e me beijaste, e que eu fiquei oito meses a pensar nesse momento.
أنكِ كنتِ مخمورة وقبلتيني ذات ليلة وربما قضيت ثمان أشهر أطارد هذة اللحظة

oito meses e meio. Céus, a sério?
ثمان أشهر و نصف, حقاً؟

Já faz mais de oito meses.
انه .. أكثر من ثمان أشهر الآن

- Está grávida de oito meses.
- أنها حامل في ثمان أشهر

oito meses ATRÁS Hoje, o futuro chegou.
"قبل ثمان أشهر"

oito meses.
ثمان أشهر