| Boa sorte, e lembrem-se, Está sempre Alguém a ver. | Open Subtitles | حظًا موفق، وتذكروا، أن ثمة أحدهم يراقب دائمًا |
| É bem simples. Alguém assaltou o banco. | Open Subtitles | حسناً، الأمر بسيط للغاية، ثمة أحدهم قام بسرقة المصرف. |
| Alguém está novamente com alergia a queijo. | Open Subtitles | ثمة أحدهم تعرض لنوبات حساسية الجبن مُجدداً. |
| Pelo menos Alguém está a ter alguma diversão por aqui. | Open Subtitles | على الأقل ثمة أحدهم يستمتعُ هنا |
| Conheci Alguém sim. | Open Subtitles | في الحقيقة ثمة أحدهم |
| Veio Alguém à sua procura. Ela está muito assustada. | Open Subtitles | ثمة أحدهم تهتم لأمره. |
| Anda Alguém cá fora depois do recolher obrigatório. | Open Subtitles | ثمة أحدهم تجاوز حظر التجوال. |
| Harry, que diabo, acorda! Está Alguém lá em baixo. - Que se passa? | Open Subtitles | (هاري)، أستيقظ، ثمة أحدهم بالأسفل! |
| Sim, ou Alguém adulterou-o trocando os casacos. | Open Subtitles | -أو ثمة أحدهم تلاعب بالأدلّة وبدّلهما . |
| Kate. Está Alguém à porta. | Open Subtitles | (كيت) ثمة أحدهم عند الباب. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 