"ثمة امرأة" - Traduction Arabe en Portugais

• Há uma mulher
• Está uma

Há uma mulher que diz que o teu pai lhe mandava dinheiro.
ثمة امرأة تقول إن والدك كان يرسل لها المال

Há uma mulher, muito determinada. Gosto muito dela.
ثمة امرأة وهي بارعة جداً أحبها كثيراً

Há uma mulher. Chama-se Molly Jensen e está em verdadeiro perigo.
ثمة امرأة في خطر محدق.

- Que queres dizer? Há uma mulher que sabe tudo sobre ti.
ثمة امرأة تعرف كل شيء عنك.

Está uma louca no campo de batalha! Nein, nein!
ثمة امرأة مجنونه في ساحة القتال كلا ،كلا

Passo rápido, rapazes. Está uma mulher ali dentro.
أسرعوا يا رجال ثمة امرأة هناك

Há uma mulher para ti, algures por aí.
ثمة امرأة في مكان ما من أجلك.

No "Conto do Inverno", Há uma mulher que diz odiá-los porque não parecem naturais.
بالواقع، ثمة امرأة بـ (حكاية شتاء) تتبجّح بمدى كرهها للقُرَنفُل لأنه غير طبيعيّ.

Há uma mulher...
ثمة امرأة

Está uma senhora na sala de espera.
ثمة امرأة في قاعة الانتظار

Sra. Hudson, Está uma mulher na minha sala de estar!
سيدة (هادسن) ثمة امرأة في غرفة جلوسي!