"ثم ظهرت" - Traduction Arabe en Portugais

• Depois apareceu
• depois apareces

Depois, apareceu a lista das cidades mais obesas do país.
ثم ظهرت قائمة أكثر مدن الولايات المتحدة الأمريكية سمنة.

O Ezra engravidou-a, quis fazer a coisa certa, e Depois apareceu a minha mãe com os seus cordelinhos mágicos.
، إزرا تسبب بحملها ، وأراد فعل ما هو صحيح ثم ظهرت أمي بمحفظتها السحرية

O Ezra engravidou-a, quis fazer a coisa certa e Depois apareceu a minha mãe com os seus cordelinhos mágicos.
إيزرا تسبب بحملها وأراد أن يقوم بالعمل الصحيح ثم ظهرت أمي ، مع محفظتها السحريه

Al, explica-me lá como desapareceste e depois apareces do nada e fazes uma grande encomenda.
إذًا (أل)، أخبرنّي كيف إختفيت ثم ظهرت من الفراغ بهذا الطلب الكبير يا رجل

Depois, apareceu a Mackenzie McHale e eu ataco o meu partido por não fazer frente aos que o atacam.
ثم ظهرت ماكينزي ماكيل والآن أنا أهاجم الحزب الذي أنتمي له لأنّه لم يقف أمام مهاجميه

Quando terminámos o motorista saiu, eu fui pago, Depois apareceu outra mulher e eles foram embora.
عندما انتهينا، اختفى السائق وانا قبضت دفعتي، ثم ظهرت فتاة أخرى

E Depois apareceu isto.
ثم ظهرت هذه المشكلة ظننت أن هذا المكان سيكون جيداً...

Depois apareceu ela. Foi inesperada.
ثم ظهرت هي لقد كانت غير متوقعة

Mais ou menos incrível. Depois, apareceu o telemóvel, o texto, as imagens, o áudio, o vídeo. E, agora, temos o iPhone, o iPad, o Android, com texto, vídeo, áudio, etc.
شيء عظيم ثم ظهرت أجهزة الهواتف المحمولة نص، صور، صوت، فيديو، والآن لدينا آيفون آي باد، أندرويد، مع نصوص، فيديو، صوت .... الخ

linguagem gestual. Depois apareceu a realidade virtual.
ثم ظهرت محاكيات الحركة

Consegui evitá-la durante décadas e Depois apareceu em Mystic Falls para desejar um feliz aniversário ao meu irmão, e... turbilhão de memórias, de culpa.
تمكّنت من تجنّبها لعقود ثم ظهرت فجأة في (ميستك فولز) لتهنّئ أخي الصغير بعيد ميلاده وفجأة انهمرت إليّ ذكريات الذنب