"ثم كيف" - Traduction Arabe en Portugais

• Então como é

Se não dorme com ele, não o rouba, Então como é que todo aquele dinheiro foi parar na sua conta?
لذا، إذا كنت لا النوم معه، لم تكن سرقة معه، ثم كيف كل هذا المال وصول الى حسابك؟

Então como é que ele acabou num hospício?
ثم كيف تأتي انتهى به الأمر في مصحة عقلية؟

Então, como é que conseguimos que ele o vomite?
ثم كيف يمكننا الحصول عليه لاجتر؟

Então, como é que o Desi tinha a pega?
ثم كيف حصل ديسي على ذلك المقبض

Então, como é que vocês os três chegaram aqui?
ثم كيف لك ثلاث البلداء إلى هنا؟

Então como é que o prendemos?
حسناً، ثم كيف يمكننا إلقاء القبض عليه؟

Então como é que um guarda de segurança se expôs?
ثم كيف حارس أمن الحصول على تتعرض؟

Então, como é que consegues continuar a fazê-lo?
ثم كيف يمكنك أن تحافظ على ذلك؟

Então como é que lidei com eles?
ثم كيف تم التعامل معهم.

Então, como é que o colar foi lá parar? Não sei.
- حسنا، ثم كيف سوف قلادة نصل إلى هناك؟

Então como é que ela cortou a garganta dele?
ثم كيف انها شريحة رقبته؟

Então como é que é a "Amazing Race"?
ثم , كيف يكون هذا سباق مذهل ؟

Então, como é que o Gerhart se transformou?
ثم كيف غيرهارد تتحول إلى ذلك؟

Então... como é que isto se processa, exatamente?
ثم كيف هذا العمل بالضبط؟

- Então, como é que o detemos?
- ثم كيف لنا أن يمنعه؟