Só tenho a minha escova de dentes e um fato de banho que comprei no aeroporto. | Open Subtitles | كل الذي حصلت عليه ، فرشاة أسناني و ثوب سباحة ابتعته من المطار |
Podias-me ter perguntado. Eu tenho um fato de banho que podias usar. | Open Subtitles | كان يمكنك سؤالي أملك ثوب سباحة يمكنك إستعارته |
Ela ter-me-ia escolhido a mim se eu usasse um fato de banho a sério. | Open Subtitles | كانت لتختارني أنا لو كنت أرتدي ثوب سباحة حقيقي |
Não vou usar os calções de outro homem. | Open Subtitles | لا , انا لن البس ثوب سباحة لرجل اخر |
Ela tem um biquíni novo, meu. Confia em mim, estás de bom humor. | Open Subtitles | إنها ترتدى ثوب سباحة جديد يا صديقى صدقنى، أنت فى مزاج جيد لهذا |
Devias ir vestir um fato de banho e vir connosco. | Open Subtitles | يجب أن تذهب وترتدي ثوب سباحة وتنضمي لنا |
Trouxeste um fato de banho? | Open Subtitles | هل أحضرت ثوب سباحة ؟ |
- Nem tens calções de banho. | Open Subtitles | انت لاتملك حتى ثوب سباحة |
Se não tens calções de banho, vem nu! | Open Subtitles | ليس لديك ثوب سباحة ! ؟ |
- Terei uma cicatriz enorme. - Não poderei usar um biquíni. | Open Subtitles | لن أتمكن من إرتداء ثوب سباحة |