"ثيابه" - Traduction Arabe en Portugais

• roupa dele
• uniforme
• suas roupas
• sua roupa
• nas roupas
• nas calças
• roupas dele

Quando agarrou a mão do arguido, também agarrou a roupa dele? Sim.
هل أمسكتي المعتدي من ثيابه أيضاً عندما أمسكتي بيده؟

Estava até mesmo disposto a nos dar um pedaço da roupa dele.
بل يرغب بأن يعطينا قطعةً من ثيابه والآن الحمض النووي من الأنسجة الداخلية تطابق الدم

As roupas do dia a dia estão no armário, mas o uniforme desapareceu.
ثيابه العادية موجودة بخزانته، ولكن زيّه الرسمي مفقود.

Scaneamos suas roupas e induzimos ao vómito para pesquisar o estômago.
لقد فحصنا ثيابه و جعلناه يتقيأ لنرى ما إذا كان بلعها

É que são milhares de negros e mexicanos que saltaram para a frente do carro dele, apoderam-se da sua roupa, arrancam-Ihe os sapatos
اقصد , ان الزنوج والمكسيكين بعشرات الالاف يقفزون امام سيارته يمزقون ثيابه , و يشقون حذاءه

A distribuição de adipócere nas roupas indica que estava decompondo-se uniformemente.
توزيع الشحوب الشمعي على ثيابه يشير إلى تحلله بشكل غير رسمي

Também disse que quando se enerva, mija nas calças!
وأخبرني أيضا بأنه يتبول علي ثيابه عندما يصبح متوتراً

Havia efluente nas roupas dele, mas era tudo pós-decomposição.
و السوائل الجسدية تتدفق في كل مكان كان هناك كمية من السوائل على ثيابه ولكنها لم تكن متحللة

A Vi näo foi um amor em dar ao George a roupa dele?
أليس لطيفاً من " فاى " أنت تعطى جورج " خزانة ثيابه ؟"

A roupa dele está nesta mala.
كل ثيابه هنا ومعها بنطال السباحة

Também usa a roupa dele como um esquizoide de merda.
أنه أيضاً يرتدي ثيابه مثل المعتوه.

Temos o seu cabelo na roupa dele.
كان شعرك على ثيابه

As sapatilhas deste tipo não coincidem com o uniforme. Estão demasiado limpos.
حذاء التنس لهذا الرجل لا يطابق ثيابه

Rasgou o uniforme e foi-se embora.
لقد نزع ثيابه وإنقاد بعيداً

E os factos são que o Sr. Williams foi apanhado no carro da vítima, com as suas digitais por todo o lado e o sangue dela nas suas roupas.
والحقائق هي أنّه قد ألقي القبض عليه في سيارة الضحية، وبصماته عليها، ودمّها على ثيابه

Sangue das vitimas nas suas roupas, debaixo das unhas...
دم الضحية على ثيابه ...تحت أظافره

A vida dele assenta-lhe melhor do que as suas roupas.
حياته ناسبته أكثر من ثيابه

Dominou o guarda, matou-o, tirou a sua roupa, roubou a sua arma...
تغلب على حارسه و وجرده من ثيابه وسرق مسدسه

As gotas de sangue nas sua roupa são gravitacionais e alongadas.
قطرات الدم على ثيابه تجاذبية و ممدودة

Também não há residuos no chão. E nas roupas?
ولا تحول على طبقة الأرضية أيضاً ماذا عن ثيابه ؟

Fizeste um velho mijar nas calças...
بسببك يا صاح الشخص يبول في ثيابه.

Havia muita lama no local, e o Samay tinha lama nas calças.
هناك كثير من الطين في المشهد و " ساماي " لديه طين في ثيابه

Descobre as roupas dele, Eric, e processa-as imediatamente.
حسناً إبحث عن ثيابه وأفحصها فوراً

E nós encontramos o seu ADN nas roupas dele.
لقد وجدنا حمضك النووي على ثيابه