Diz-lhe que Vim pedir desculpa, e não me importo de esperar até ele voltar. | Open Subtitles | أخبره بأني جئت للاعتذار وسأكون سعيدة لانتظر هنا حتى يعود |
Vim pedir desculpa porque dificulatas as coisas? | Open Subtitles | جئت للاعتذار ، لماذا تضعني بموقف صعب؟ |
Vim pedir desculpa. | Open Subtitles | أنا جئت للاعتذار |
Vim pedir desculpa pela noite de ontem. | Open Subtitles | جئت للاعتذار عن البارحة |
Quando trouxe os sapatos, vim desculpar-me pelas idiotices que fiz quando a vi em Mabula. | Open Subtitles | عندما احضرت لك حذائك، جئت للاعتذار... ... لأشياء غبية فعلت عندما التقيت بك في مابولا. |
Não, não, Vim pedir desculpa. | Open Subtitles | لا، لا، جئت للاعتذار. |
- Vim pedir desculpa. | Open Subtitles | في الواقع، لقد جئت للاعتذار. |
Na verdade, Vim pedir desculpa. | Open Subtitles | في الواقع، لقد جئت للاعتذار |
Vim pedir desculpa. | Open Subtitles | جئت للاعتذار. |
Vim pedir desculpa. | Open Subtitles | جئت للاعتذار |
Não. Eu vim desculpar-me. | Open Subtitles | كلّا، إنّما جئت للاعتذار. |