Aos 8 anos, ganhei um prémio na Feira da Ciência, pelo meu projecto | Open Subtitles | عندما كنت في الثامنة ربحت جائزة في مسابقة للعلوم |
Sim, o Nicolas Wells recebeu um prémio na noite que esta foto foi tirada. | Open Subtitles | أجل. (نيكولاس ويلز) تلقّى جائزة في الليلة التي اُلتقطت بها هذه الصورة |
A não ser que este filme de 235 mil dólares ganhe um prémio em Cannes... | Open Subtitles | إذا لم يربح هذا الفيلم الذي كلفنا 235 ألف دولار جائزة في مهرجان كان |
"Um prémio em cada caixa." Ou, neste caso, a tua arma do crime. | Open Subtitles | " شعار مكسرات " كراكر جاك " جائزة في كل علبة |
Um prémio em cada caixa. Desculpa? | Open Subtitles | جائزة في كل علبة |