"جائع جداً" - Traduction Arabe en Portugais

• esfomeado
• com tanta fome
• Tenho muita fome
• faminto
• tenho tanta fome

Estás muito, muito esfomeado e estás completamente louco para almoçar comigo.
أنت جائع جداً وتتوق إلى تناول الغداء معي

E uma cozinha cheia de comida. Estou esfomeado. Olá, pai.
المطبخ مليء بالطعام وأنا جائع جداً مرحبا أبي

Estou com tanta fome. Não sou muito religioso.
أنا جائع جداً أنا لست شخصاً متديناً

Estou com tanta fome que era capaz de comer a tua mão. Aqui.
انا جائع جداً, سوف آكل يدك

Tenho muita fome. Pode dar-me o almoço?
أنا جائع جداً, هل لي بغداء ؟

- Tenho muita fome.
تَعْرفُ , انا جائع جداً.

Não comi nada o dia inteiro, estou faminto.
لم أتناول شيئاً طوال اليوم وأنا جائع جداً

Não fales de comida. tenho tanta fome.
لا تتحدث عن الطعام ، أنا جائع جداً

Fico esfomeado depois dum jogo de squash.
أكون جائع جداً بعد لعب كرة المضرب

Mas imgino que a esta hora esteja muito esfomeado.
لكنى أتخيل أنه جائع جداً الآن

Estou tão esfomeado.
أنا جائع جداً يا رجل ..

Sra. McNally, estou tão esfomeado
مدام مكنيلي، انا جائع جداً.

Este está agora verdadeiramente esfomeado.
هذا الصغير جائع جداً الأن

Estou com tanta fome.
أنا جائع جداً

Estou com tanta fome Fome pelo título
انا جائع جداً

Não Tenho muita fome.
لَستُ جائع جداً.

Sim, por favor. Tenho muita fome, Louise.
أجل من فضلك, أنا جائع جداً (لويز)

Tenho muita fome.
أنا جائع جداً

Ou seja, está entre um lobo faminto e uma ovelha quezilenta.
ما يشبه حاله أنه بين ذئب جائع جداً وخروف مشاكس جداً

tenho tanta fome. Tenho que comer um gnu.
أنا جائع جداً سوف ألتهم ثوراً