| Mas nem todos os visitantes têm uma Atracção Fatal com as plantas-jarro. | Open Subtitles | لكن لَيسَ كُلّ الزوّار عِنْدَهُمْ جاذبية قاتلة إلى الأباريقِ |
| Cérebro à "Atracção Fatal". Isto vai ser divertido. | Open Subtitles | .إذاً، دماغ ذو جاذبية قاتلة سيكون الأمر مسلياً |
| Esta mulher pode ser uma tarada. Não viste a "Atracção Fatal"? | Open Subtitles | هذه امرأة قد تكون مجنونة ألم تشاهد فيلم "جاذبية قاتلة" ؟ |
| "Atração Fatal" com licença de porte de arma. | Open Subtitles | جاذبية قاتلة مع رخصة لحمل السلاح |
| Oh, meu Deus! É "Atração Fatal". | Open Subtitles | يا إلهي "إنّها مثل فيلم "جاذبية قاتلة |
| - Não. Vi "Atracção Fatal", | Open Subtitles | لا، لكني شاهدتُ، فيلم "جاذبية قاتلة" |
| Atracção Fatal. | Open Subtitles | "جاذبية قاتلة" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 