"جاركِ" - Traduction Arabe en Portugais

• teu vizinho
• seu vizinho
• o vizinho

Dizes-me que o teu vizinho de cima está apaixonado por ti.
أم إخباري بأن جاركِ بالطابق العلوي معجب بكِ ؟

Rápido, o teu vizinho estranho perguntou-me outra vez se eu queria ver as notícias.
أسرعي، جاركِ المخيف سألني إذا كنت أريد مشاهدة الأخبار مجدداً

- Não sou apenas o teu vizinho sexualmente aventureiro, sou também um funcionário público empenhado.
لست فقط جاركِ الجريء جنسياً كما أنني موظف حكومي ملتزم

Tudo bem, A filha do seu vizinho passou o orçamento do carro.
حسناً, انصتي لقد اتصلت ابنة جاركِ من أجل فاتورة السيارة.

Sou o seu vizinho do outro lado da rua.
أنا جاركِ على الجانب الآخر للشارع

Por que não convidaste o vizinho do lado?
لماذا لم تقومي بدعوة جاركِ للحفل ؟

Morgan, sou. Eli, o teu vizinho. Estás bem?
مورجان" هذا انا "ايلاي" جاركِ هل انتِ بخير؟

E isto, meu caro Watson, é o segredinho do teu vizinho.
وهذا، يا عزيزتي، هو سرّ جاركِ

O tarado do teu vizinho?
جاركِ المُغتصب؟

Queria-te fazer umas perguntas sobre o teu vizinho, Ross Lanten.
، نودُّ أن نسألكِ بضع أسئلةٍ . (عن جاركِ (روس لانتن

- É o teu vizinho, certo?
- هذا جاركِ صحيح؟

O Nathan teu vizinho?
-نايثن)؟ جاركِ)

- É do teu vizinho.
-من جاركِ

Por falar em falta de senso de humor, que tal seu vizinho Ted Rodgers?
بالحديث عن افتقاد حس الدعابة، ماذ عن جاركِ ، (تيد رودجرز)؟

Importa-se que lhe faça umas perguntas sobre o seu vizinho de cima, o Bennet Ahmed?
... هل تمانعين لو سئلت بعض الأسئلة حول جاركِ في الأعلى ... أحمد" ؟"

MATE O seu vizinho E SERÁ LIVRE
"اقتلي جاركِ وستكونين حرة"

Não sou o vizinho. Esta casa é minha.
لذا، لا، أنا لستُ جاركِ هذا منزلي