O Justin não está. Nem a mãe dele sabe quando ele saiu. | Open Subtitles | جاستن ليس هنا،والدته اعتقدت أنه فى غرفته ولم تعرف متى غادر |
O Justin esse não pode pôr isto no seu blog? | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا جاستن أن يتتبع ذلك في موقعه؟ |
Pode não contar a mais ninguém até o Justin chegar? | Open Subtitles | اتستطيعين التكتم على الموضوع حتى يصل جاستن الى هنا؟ |
Se, contudo, recentemente mataram o Justin Guthrie, não devem dar-nos a amostra. | Open Subtitles | ان كنت قتلت مؤخرا جاستن غاثري لا يجب عليك اعطائنا عينة |
Porque antes ele foi o Justin Mills, o Gordon Borell, e foi preso por esfaquear uma das senhoras que empregava. | Open Subtitles | لأنه قبل ان يكون جاستن ميلز كان غوردون بوريل و لقد أعتقل بسبب جرح إحدى السيدات اللاتي وظفهن |
Hotch e Rossi sairam da escola. Justin não está lá. | Open Subtitles | هاتش و روسي للتو غادرا المدرسة جاستن ليس هناك |
E se o Justin tirar a sua camisola, e tirarmos uma fotografias tuas na barriga do Justin? | Open Subtitles | ماذا إذا قام جاستن بنزع قميصه؟ ويمكننا ان نحصل على بعض الصور مع بطن جاستن |
Mas tenho que dizer, ser Justin foi uma aventura e tanto. | Open Subtitles | لكن علي القول، انني لما كنت جاستن كان مغامرة رائعة |
Estás a sofrer da desconfiança geral do Justin sobre tudo. | Open Subtitles | أنتي تعانين مثل جاستن أنعدام الثقه من كل شيء |
Só preciso de ver onde ele estava quando o Justin disse ter recebido os códigos do stitching. | Open Subtitles | أنظر أنا فقط أريد أن أعرف أين كان عندما أدعى جاستن أنه تلقى رموز الخياطه |
Então divulgaste o algoritmo ao Justin para parar os Stitchers. | Open Subtitles | لذلك قمتي بتسريب الخوارزميات الى جاستن ؟ لتوقفي الخياطه |
Disse-lhes que o Justin morreu de um ataque cardíaco. | Open Subtitles | للقج أخبرتهم بأن جاستن مات بسبب أزمه قلبيه |
Justin Bieber tornar-se presidente dos EUA? | TED | أن يصبح جاستن بيبر رئيساً للولايات المتحدة؟ |
Reagiam sobretudo a coisas como Jennifer Aniston ou Halle Berry ou Justin Trudeau. | TED | بل كانت تستجيب في الغالب لأشياء مثل جينيفر أنيستون أو هالي بيري أو جاستن ترودو. |
Já devem ter ouvido a triste notícia sobre o Justin. | Open Subtitles | -أعتقد أنكم جميعاً سمعتم بما حدث لـ " جاستن |
Aqui está outra coisa que a chuva estragou... o padrão de sangue no casaco do Justin. | Open Subtitles | وهذا شئ أخر المطر خربه نمط الدماء على سترة جاستن لكن ليس القميص |
Elas encaixam na perfeição na impressão da T-shirt do Justin. | Open Subtitles | انها تتناسب تماما مع البصمة على قميص جاستن |
A história do Justin foi de que fez respiração boca-a-boca a Kevin Shepherd. | Open Subtitles | قصة جاستن انه قام بعملية انعاش لكيفين شيبرد |
Sim, mas o Kevin agarrou a T-shirt do Justin o que significa que ainda estava a respirar. | Open Subtitles | نعم, لكن كيفين أمسك قميص جاستن مما يعني انه كان لا يزال يتنفس |
À esquerda, os registos telefónicos de Kevin Shepherd, Amy Shepherd, Jessica Hall e Justin Green. | Open Subtitles | على اليسار,سجلات الهاتف الخاصة بكيفين شيبرد, زوجته وجيسيكا هول و جاستن غرين |
Eu penso que és uma idealista, Justine, e que tens boas intenções. | Open Subtitles | أعتقد أنك مفكرة جيدة يا جاستن و لديك حضور قوي |
Gaston Sirac, na prisão desde Junho de 1940, escreve: | Open Subtitles | كتب جاستن سيتك الذى سجن فى يونيو عام 1940 |