Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"جاسوم" - Traduction Arabe en Portugais
-
Jasoom
| É isso que fazes em Jasoom, não? | Open Subtitles | اليس هذا ما تفعله ويفعله اهل جاسوم, هاه؟ |
| Então, a tua casa é Jasoom? | Open Subtitles | اذا اسمك هو جاسوم |
| Aqui está Barsoom e aqui é Jasoom. | Open Subtitles | هنا بارسوم وهناك جاسوم |
| - Um caminho de volta para Jasoom. - Terra. - Terra. | Open Subtitles | العودة الى جاسوم الأرض ... |
| Ele é de Jasoom. | Open Subtitles | انه من جاسوم |
| Jasoom? | Open Subtitles | جاسوم |
| Jasoom, di-lo! | Open Subtitles | يا إبن جاسوم |