"جاغوار" - Traduction Arabe en Portugais

• Jaguar
• Jaguares

E o tipo do Jaguar, apresentou alguma queixa?
لكن له هذا حصان برونكو في جاغوار حفظ شكوى رسمية؟

Está escondido algures no tablier de um Jaguar que vamos recuperar na Auto Expo.
لذا شحنت البضاعة في صندوق سيارة جاغوار و سنستلمها بعد ثلاثة أيام في معرض السيارات

Esquece o que disse, não sei nada dos 15 milhões, nem do Jaguar.
انسى ما قلته لا أعلم شيئا بشأن 15 مليونا في أي جاغوار

E vou ronronar como um Ferrari. Ou melhor, um Jaguar.
أو أن أزمجر مثل سيارة الفيراري أو أجعله مثل سيارة جاغوار

Não preferiam lançar uma rede maior para vender Jaguares ao zé-povinho?
ألا تفضّلون بتوسيع النطاق حتى تتمكنون ببيع جاغوار للشخص العادي؟

Estávamos certo quanto ao carro novo, Jaguar. Como é que sabe?
نحن كنّا محقّون بشأن السيارة الجديدة، جاغوار.

Jaguar novo alugado a Hannah Ronson há três meses.
جاغوار جديدة تم تأجيرها لهانا رونسون قبل 3 أشهر

Quando conseguirmos a Jaguar, o mundo saberá que chegámos.
عندما نوقّع مع "جاغوار"، سيعرف العالم أنّنا نجحنا.

Não sei o que dirão os executivos da Jaguar.
إذًا، لا أعرف ما سيقول التنفيذيّون في "جاغوار".

Eu sei que não vamos ficar com a Jaguar.
أدرك كحقيقة أن التوقيع مع "جاغوار" لن يتم.

Um homem que sai de um Jaguar precisa de um duche frio.
أعتقد بأن أي رجل يخرج من سيارة "جاغوار" يحتاج للحمّام بارد.

Um BMW e um Jaguar.
سيارة جاغوار و بي إم دبليو و تركوا السيارات

A Sra. Marsh pagou-lhe para arranjar o Jaguar.
عيّنه السيد "مارش" لتصليح سيارة الـ"جاغوار".

Agora, é um falhado com um Jaguar.
الآن أصبح فاشلاً بسيارة جاغوار

Então no auge da tua dor foste comprar um Jaguar?
إذاً في فترة حدادك ذهبت لتشتري سيارة "جاغوار"؟

- Prova-o. - Vêem o Jaguar no estacionamento?
اثبت هذا - أترى سيارة الـ"جاغوار" في مكان الوقوف؟

Em termos de tamanho somos os mais pequenos, por isso, concentremo-nos nas maravilhas da Jaguar.
حجمًا نحن الأصغر، لذا فلنشرع تكثيف الجهد لإبهار "جاغوار".

O anúncio da Jaguar deve dar para animar.
من شأن إعلان "جاغوار" أن يكون جيّدًا للروح المعنويّة.

A Jaguar fornecerá uma pequena semente e teremos de complementar.
ستُقدّم "جاغوار" مبلغًا قليلًا وسيتحتّم علينا الزيادة.

Sim, bem, fez com que a Jaguar viesse ter comigo.
نعم، ذلك دعا "جاغوار" ليزحفوا عائدين إليّ.

Dois Jaguares, controla as acções na Red Wings, 10000 empregados a beijarem-lhe o cu.
سيارتين جاغوار, يدير الفوائد لدى ريد وينجز لديه 10000 موظف يتملقونه