"جاكسونفيل" - Traduction Arabe en Portugais

• Jacksonville

Podes-me encantar com a lista de donos de barco em Jacksonville?
هل يمكن ان تسحرينى بلائحة بكل مالكى القوارب فى جاكسونفيل

Eu lidero um laboratório de nanopartículas que combatem o cancro e outras doenças na Clínica Mayo, aqui em Jacksonville.
فأنا اقود معمل خاص بجزيئات النانو لعلاج السرطان وأمراض أخرى بعيادة مايو هنا في جاكسونفيل

Jacksonville, Dallas, até a Universidade de Kent cancelou.
في كل مكان, جاكسونفيل, دالاس حتي في جامعة ولاية كينت

A Base de Jacksonville tem quase 1.620 hectares, infinitas construções.
مطار "جاكسونفيل", مساحته 4000 فدان تقريباً به مئات المباني

É a 1ª vez em Jacksonville.
اول مرة فى جاكسونفيل لقد نقلنا البارجة لهنا

Não pode voltar àquele local, mas também não sairá de Jacksonville.
حسنا, هو لا يستطيع العودة لذلك الموقع لكنه لن يغادر جاكسونفيل ايضا

Lembro-me de Jacksonville, e de te ver brilhar na primeira vez em que nos beijámos.
أتذكّر ''جاكسونفيل'' و رؤية وميضك عند أوّل قبلةٍ لنا.

Uma assistente social levou-te a ti e a tua irmã de Jacksonville no comboio.
موظّفٌ اجتماعيّ أتى بكِ و بشقيقتكِ مِن ''جاكسونفيل'' على متن قطار.

Quando a minha família saiu de Jacksonville comecei a ter maus pensamentos.
حين إنتقلت عائلتي بعيداً عن جاكسونفيل بدئت تراودني أفكارٌ سيئة

Sim, Jacksonville, Florida, na manhã de 28 de Janeiro.
نعم ، جاكسونفيل ، فلوريدا، في صباح الـ 28 من يناير

- E o que é isso? - Um grupo de estudantes da Faculdade de Medicina da Florida em Jacksonville.
انهم مجموعة طلاب من كلية الطب في فلوريدا جاكسونفيل

Logo que saí da faculdade. Passei cinco anos na Promotoria de Jacksonville.
بعد التخرج، خمس سنوات فى مكتب جاكسونفيل

Base Aérea de Jacksonville ou a Base Naval de Mayport na Flórida... e a Base Submarina de Kings Bay, Geórgia.
مطار "جاكسونفيل" البحري "أو محطة "مايبورت" البحرية في "فلوريدا أو محطة "كينغزباي" للغواصات "في "جورجيا

Barbara Swain, Sub oficial de 2ª Classe, de Jacksonville.
باربرا سواين), رقيبة) "من الدرجة الثانية في "جاكسونفيل

- Surf Rider. Faz paragens em Jacksonville, Charleston e Miami.
سيرف ريدر, انها تتوقف فى جاكسونفيل

Mesmo se tivermos de ir até à Base Aérea de carro, em Jacksonville.
حتى إذا كان علينا أن نقود للقاعدة الجوية للبحرية في "جاكسونفيل".

Nova York, Chicago, Jacksonville ou ficar por aqui?
"نيويورك".. أو "شيكاغو" أو "جاكسونفيل" او البقاء في المدينة ؟

Jacksonville tem mais de 50.
جاكسونفيل" فيها أكثر من 50" مجالاً للتدريب لتختار منها

Leva a tua amante para Nova York, ou Chicago, ou Jacksonville.
وحطم سجنكَ الريفي التافه إلى شظايا وخذ حبيبتكَ إلى "نيويورك" أو "شيكاغو" أو "جاكسونفيل"

Isto é sobre Nova York, Boston, Jacksonville, Chicago?
إلى "نيويورك" ام "جاكسونفيل" أم شيكاغو" أم "بوسطن" ؟"