Ó maridinho... vamos à loja de ferragens buscar um jacuzzi? | Open Subtitles | مارأيك يازوجي نذهب الى متجر الأدوات ونحضر لنا جاكوزي |
Só não me peças para ir ao jacuzzi com esse tipo outra vez. | Open Subtitles | فقط لا تطلبي مني أخذ جاكوزي مع ذلك الرجل ثانية |
Que haja um jacuzzi pessoal a 80 passos do camarim dela. | Open Subtitles | مع وجود جاكوزي خاص بها على بعد اقل من 80 خطوة من غرفة ملابسها |
Claro que sim, querida. Porque é que nós teríamos uma jacuzzi avariada? | Open Subtitles | بالطبع هو يعمل ياحلوة لماذا سيكون لدينا جاكوزي معطوب؟ |
Não esqueçam o jacúzi exterior. | Open Subtitles | ولا تنسي جاكوزي في الهواء الطلق |
Olhe, nos últimos três dias, eu fui drogado por boêmios, preso num jacuzzi imundo com um par de velhos swingers, acordei nu num motel ,ao lado dele, e então fui forçado por um homem que se dá pelo nome de a "Senhora" | Open Subtitles | أنظر ، في الأيام الثلاثة الماضية أنا خُدرت من قبل البوهيميين علقت في جاكوزي قذر مع زوج من الريفيين |
Na verdade costumava estudar num jacuzzi, na faculdade. | Open Subtitles | في الواقع، كنت أدرس على جاكوزي في الجامعة. |
Arranjei uma casa que tem um jardim, um jacuzzi, como naquele hotel, onde costumávamos ir. | Open Subtitles | جهزت منزلا لنا فيه حديقة و حوض جاكوزي كما في ذلك الفندق |
Foi bom termos ido fazer exercício porque temos uma piscina e um jacuzzi de terraço no nosso futuro. | Open Subtitles | لمن الجيد بأن نعمل كلانا لتلك المهمة لأن لدينا حوض سباحة وحمام جاكوزي على السطح |
Nada de extravagante, seis metros por doze com jacuzzi. | Open Subtitles | ليس بالضرورة أن يكون خيالي يمكنك القول 20×40 قدم مع جاكوزي |
Disse-lhes para irem buscar ajuda e um iate grande com jacuzzi. | Open Subtitles | أخبرتهم أن يحضروا المساعدة طلبت يخت كبير به جاكوزي |
É basicamente um jacuzzi para prolongar a vida, localizado num sitio que é o oposto do prolongar a vida. | Open Subtitles | إنه حوض جاكوزي لتمديد الحياة يقع في مكان حيث تسلب فيه الحياة |
Primeiro um tanque de água, agora um jacuzzi coberto. | Open Subtitles | حسنا، اولا خزان مياه و الآن غطاء جاكوزي |
Massagem, sauna, jacuzzi... sala de ultra-violetas. | Open Subtitles | ، حمّام بُخار للتدليك، جاكوزي ... صالون للدباغة |
É essa que tem o jacuzzi e a mesa de bilhar? | Open Subtitles | تلك التي لديها جاكوزي وطاولة بلياردو؟ |
Lamento interromper, mas reparei que estamos ambos a comer sozinhos e pensei em me juntar a si, e talvez fazer um jacuzzi de geleia para a sua casa de waffles? | Open Subtitles | آسف لمقاطعتك، ولكنني لاحظت أنّ كلينا يأكل منفرداً... وفكرت أن أجلس معكِ وربما... أبني حمام جاكوزي... |
Dentro de horas, vamos estar em casa do meu amigo Seth... no jacuzzi com algumas boazonas... e uma birita para o corpo. | Open Subtitles | في بضع ساعات سنكون سيتين 'في سيث صديقي ، في جاكوزي ، مع اثنين من hotties ، وtottie للجسم. |
jacuzzi, abres o portão, por favor? | Open Subtitles | جاكوزي أيمكنك فتح البوابة من فضلك ؟ |
Comer na cama, jacuzzi, por minha conta. | Open Subtitles | بخدمة للغرف و جاكوزي على حسابي |
Já viram o jacúzi? | Open Subtitles | هل رأيت جاكوزي له؟ |
O Tommy também pegou e afogou-os na banheira dos pais dele. | Open Subtitles | تومي" كَانَ عِنْدَهُ قَمْلُ العانة" وأغرقَهم في حمام "جاكوزي" أبويهِ |
Nada de bares, nem jacuzzis... Por favor, sente-se. | Open Subtitles | لا حانات رطبة لا جاكوزي تفضلي بالجلوس فقط |