"جاك كان" - Traduction Arabe en Portugais

• O Jack
• Jack estava
• Jack era
• Jack tinha

O Jack era proxeneta e correio da mafia de Dallas.
جاك كان قواد تاجر متنقل يتعامل مع غوغاء دالاس

Talvez O Jack tenha razão. Isto pode demorar imenso tempo.
ربما جاك كان محقاً هذا الأمر يحتاج لزمن طويل

Encontrei O Jack. Foi horrível, como se fôssemos estranhos.
لقد صادفت جاك كان موقف رهيب وكأننا غرباء

Acho que O Jack estava à espera que cosesses aquelas calças, não que lhes pusesses fita-cola.
ميندي , يفكر جاك كان يتوقعك أن تخيط تلك الملابس الداخلية ليس فقط شريط العود عليهم.

- Encontramos a saída. - O Jack estava certo.
لقد وجدنا الطريق للخارج جاك كان على حق

Tens de compreender. O meu Jack tinha o mesmo rosto, voz, mãos.
يجب أن تفهم جاك كان عنده نفس الوجه الصوت نفسه الأيدي نفسها

Dr. Hirsch, sei que estava traumatizado, mas O Jack ficou despedaçado.
دّكتور هيرش أَعْرفُ بأنّني صُدِمتُ لكن جاك كان ممُزّقَاً

Envolver-me com O Jack foi um dos meus maiores erros.
تورطى مع "جاك" كان احد الاخطاء الكبرى الذى فعلته

O Jack tinha um barco de pesca com os três irmãos.
جاك كان يملك قاربا لصيد السمك مع اشقاءه الثلاثة

Claro que já tinha havido outras miúdas, mas O Jack tinha sido capaz de passar por estas situações, intocável.
بالتأكيد .. كان هناك فتيات اخريات لكن جاك كان قادرا على ان يبحر من خلال تلك الاوضاع دون ان ينتقد بشدة

Não matei O Jack Bell nem os seus delegados. O Jack era meu amigo.
الآن , أنا ما قتلت جاك بيل أو مساعديه جاك كان صديق لنفسي

Por eu saber que O Jack estava no Chile o Verão passado?
لانني اعلم ان جاك كان في تشيلي الصيف الماضي?

Ainda é longe dizer que O Jack teve uma experiência de aproximação à morte.
طريق طويل بين القول بأن " جاك " كان على وشك الموت

Descobriu que O Jack estava cá na noite do crime.
لقد اكتشف ان جاك كان هنا ليلة الجريمة

Sabe que O Jack estava presente?
هل تعرفين ان "جاك" كان هناك عندما حدث ذلك

Toda a citação que saía da boca do Jack era grega ou romana.
كل اقتباس كان يخرج من فم "جاك" كان يونانياً أو رومانياً.

Digamos que o profeta Jack tinha razão... numa versão de universo.
لنقـل أن النبي جاك كان محق في نص واحد من الكون