Quando socaste o nariz do Jack Nicholson por ter mexido na tua barriga? | Open Subtitles | ما؟ عندما ضَربتَ جاك نيكلسن في الأنفِ للَمْس معدتِكَ؟ |
Poderíamos arranjar alguém mesmo fantástico, como por exemplo o Jack Nicholson. | Open Subtitles | ,نستطيع أن نأتي بواحد رائع مثل جاك نيكلسن |
Aquela cena de Jersey, estilo Jack Nicholson. | Open Subtitles | نوع كَانَ عِنْدَهُ الذي جيرزي، شيء جاك نيكلسن. |
A tacada é impossível. Nem o Jack Nicholson conseguia. | Open Subtitles | تلك اللعبة مستحيلة، حتى (جاك نيكلسن) لما إستطاع إصابتها |
O tarado armou-se em Jack Nicholson com o carro de um desgraçado. | Open Subtitles | هذا المختل قام بضرب على شاكلة (جاك نيكلسن) على سيّارة رجل مسكين |
Se disser que sim, pensam que o próximo fim do ano serão com eles e com o Jack Nicholson nas montanhas de Aspen. | Open Subtitles | إن وافقت، يعتقدون أنه بعد مُضيّ سنة واحدة... سيكونون برفقة (جاك نيكلسن) على منحدرات (أسبن) |