"جالاجر" - Traduction Arabe en Portugais

• Gallagher

Will Gallagher abastece-vos de armas?
ويل جالاجر يقوم بتوصيل الأسلحة لكم يا رجال؟

Aqui o chefe Gallagher está disponível para o consultarem.
والريس جالاجر سوف يكون معكم للإستشارة

Agente Gallagher, preciso das coordenadas para a localização das suas armas?
سيدى العميل جالاجر , إسمح لى - أريد الإحداثيات بالضبط - اوه نعم

Se a pessoa responsável pelas mortes de Fiona Gallagher,
إن كان الشخص المسئول عن مقتل (فيونا جالاجر)

Está tudo bem. É a Gina Gallagher.
هذة جينا جالاجر

Pode voltar a acontecer com este Gallagher.
و الآن من الممكن أين يكون هذا يتكرر (نع هذا الشاب (جالاجر

Ontem à noite, eu, Ted Gallagher, sai com um belo anjo chamado Linda.
الليله الماضيه, أنا (تيد جالاجر) ذهبت في موعد مع ملاك محبب تدعى (ليندا)

Passageiro a viajar sob o nome de Benjamim Gallagher.
(المسافر يسافر تحتَ إسم (بينجامين جالاجر

Sara Gallagher, polícia.
(جولدن) ؟ أنا (سارة جالاجر) , ضابط أحداث المقاطعة.

Já temos um suspeito principal no caso Gallagher. Patrick Warwick.
نحن لديّنا بالفعل مشتبة به أساسي في قضية (جالاجر)، وهو (باتريك وارويك)،

Não foi como o planeado com a Gallagher. Ele assustou-se.
لـم يسير الـأمر كما كان مُخطط له مع (جالاجر)، وهذا أفزعه،

Muitos de vós vão perceber que chegámos à conclusão de que os assassínios da Fiona Gallagher, Alice Parker Monroe e Sarah Kay estão ligados pelo trabalho de um assassino em série.
كما يعلم العديد منكم، لقد توصلنا أن جرائم القتل الاخيرة لـ (فيونا جالاجر)، (أليس مونرو باركر) و (ساره كاي) مُتصلة.

Apresento às famílias de Fiona Gallagher e Alex Monroe as minhas condolências.
ولقد أبلغتهم بالطبع، هم وعائلتـي (فيونا جالاجر) و (أليس باركر مونرو)،تعازي القلبية.

Fiona Gallagher pode ter sido o seu primeiro assassínio, mas duvido que ela seja a primeira vítima.
كانت (فيونا جالاجر) أول من قتل، لكني لـاـ أعتقد أنها أول من هاجم.

Por Fiona Gallagher, Alice Monroe, Sarah Kay, Annie Brawley... não vou deixar que faça isso.
من أجل (فيونا جالاجر)، (أليس مونرو)، و (ساره كاي)، و(آني براولي).

Tu foste para a família Gallagher, obviamente.
(من الوضح أنك ذهبت لعائلة (جالاجر

Que perseguiu a família do Gallagher?
هل تعتقدان أنه ذهب إلى عائلة (جالاجر)؟

Andrew Gallagher, de Guthrie, Oklahoma.
(أندرو جالاجر) من (جاثري) بـ(أوكلاهوما)

A Gallagher foi deixada num armário.
وكذلك وجدت (جالاجر) بخزانة الملابس،

As três vítimas de assassínio, Fiona Gallagher, Alice Monroe e Sarah Kay, trabalhavam, tinham mais de 30 anos e morreram estranguladas nas suas casas.
ضحايا الجرائم الثلاثة (فيونا جالاجر)، ( أليسون مونرو) و (ساره كاي) كُن سيدات ذات وضع مهني مرموق. في أوائل الثلاثنيات، قُتلن خنقاً بمنازلهن.