"جالاكسي" - Traduction Arabe en Portugais

• Galaxy
• Galaxie

Eu também não mas parece que continuam a fazer o aviso sobre a proibição do Galaxy Note 7.
ولا أنا، لكن يبدو وأنهم لا زالوا يعلنون حول منع دخول أجهزة سامسونج جالاكسي نوت 7

É o director de uma empresa na Califórnia, Galaxy Financial Services.
إنه مدير شركة بكاليفورنيا، جالاكسي فايننشال

Um oficial de informação e um padre apareciam na cidade e... e percorriam a estrada no seu Ford Galaxy.
ضابط للإخطار و قسيس يأتون للبلدة ويقودون سيارتهم الفورد جالاكسي

Pensa o que dirão os média: "Val Waxman volta ao cinema pela mão da Galaxie Pictures."
حسنا, انظرو الى الموضوع بنظرة صحفيه فال يقوم بأخراج فلم عودته مع جالاكسي

Bem que reconheci a voz, e era a do Hal Yeager da Galaxie Pictures.
وانا اعرف صوته. لقد كان هال ياجر من جالاكسي للافلام

Certo? Não era um IPhone. Não era um Galaxy.
أليس كذلك ؟ لم يكن جهاز أيفون . ولم يكن هاتف جالاكسي .

Chama-se Galaxy Financial Services.
تدعى جالاكسي فاينينشال هل سمعتِ بها؟

Na última época, recebeste uns ténis da Jupiter, especificamente um par de Galaxy Ones.
بالعام الماضى أهديت حذاء ياضى زوج من أحذية بطولة "جالاكسي".

"Super Mario Brothers", "Super Mario Galaxy",
- أميرة تويلايت" "الأخوين سوبر ماريو" "سوبر ماريو جالاكسي"

Havia tablets Galaxy nos sacos de oferta, na MTV Music Awards.
كان هناك "جالاكسي تابليت" في حقائب الهدايا في حفلة تسليم جوائز"أم تي في"

Espera, a Galaxy Financial?
جالاكسي فاينينشال؟

Sim, a empresa dona do prédio chama-se Galaxy Financial Services.
(نعم، الشركة المالكة للمبنى تدعى (جالاكسي فاينينشال

Galaxy financial services.
.جالاكسي فايننشال سيرفسز

Peter! Tenho um bilhete extra para o jogo de hoje dos Galaxy!
(بيتر) لدي تذكرة إضافية للعبة (جالاكسي) الليلة

17 horas num "C-5 Galaxy", o cheiro a açafrão e cominhos quando passamos pelo mercado, a chamada para a oração do minarete, e o motorista a falar em berbere com a esposa, a pedir desculpa por algo que disse ontem à noite.
17ساعة على متن طائرة (سي-5 جالاكسي)، رائحة الزعفران والكمون أثناء مرورنا بالسوق، الاتصال من المؤذن من مئذنة المسجد،

Se é sobre estares no plateau, mesmo que a Galaxie abrisse uma excepção os actores nunca iriam aceitar.
أذا كان الأمر يتعلق بوجودي في موقع التصوير, شركة جالاكسي قامت بالأستثناء, هؤلاء الممثلين ...لن يقبلو بالأمر, لذا

É um Ford Galaxie de 1963, não é?
إنها فورد جالاكسي 63, أليس كذلك؟

Ainda há muito que negociar, mas vai fazê-lo a Galaxie.
ولكن جالاكسي ستشتريه.