A Jamba Juice subiu a sua oferta, 225 por metro quadrado. | Open Subtitles | لقد رفعت شركة "جامبا" للعصائر من عرضها 225دولار للمتر المربّع |
Não é nada como a Jamba Juice. | Open Subtitles | لا انه ليس كذلك . ليس مثل جامبا جويس على الاطلاق |
Eu compro-te um Jamba Juice no caminho para casa. | Open Subtitles | سأحضر لك عصير جامبا في الطريق إلى البيت |
O nome dele é Jean Gamba. É o nosso bombista. | Open Subtitles | إسمه جين جامبا إنه الشخص الذى وضع القنبله |
É o Lewis. O telemóvel pertence ao Jean Gamba. | Open Subtitles | لويس التليفون الدولى المحمول يخص جين جامبا - |
Tenho um segredo interessante que não vou contar ao Jumba. | Open Subtitles | ياله من سر مثير الذى اعرفه ولن اقوله ل"جامبا". |
Eu sei que não quer vender, mas achei que devia saber que a Jamba Juice subiu a oferta para 275 por metro quadrado. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تريد البيع لكن خلتُ أنه عليك أن تعلم رفعت شركة "جامبا" للعصائر عرضها لـ275 دولار للمتر المربّع |
Sim, Meritíssimo, é exactamente como a Jamba Juice. | Open Subtitles | نعم سيادة القاضي تماما مثل جامبا جويس |
Abriram um Jamba em frente ao meu salão de depilação. | Open Subtitles | فتحوا مطعم "جامبا" للعصائر أمام مركز التجميل الذي أذهب إليه. |
A Jamba Juice está disposta a pagar $175 por metro quadrado. | Open Subtitles | ترغب شركة "جامبا" لدفع 175دولار للمتر المربّع... |
O coitado perdeu todos os clientes que costumavam aparecer para uma boutique de massagem sem licença que abriu entre o seu consultório e o Jamba Juice. | Open Subtitles | المسكين خسر مدخول تقويم العمود الفقري لصالح مركز تدليك غير مرخص (والذي تم افتتاح بينه وبين (جامبا للعصير |
...e por último, transferência da acção para a Jamba Juice. | Open Subtitles | وآخر نقل مستندات... العمل لشركة "جامبا" للعصائر |
- A Jamba Juice é quem manda? | Open Subtitles | جامبا جويس هو الرجل؟ نعم |
É como a Jamba Juice. | Open Subtitles | انه مثل جامبا جويس |
Acho que não quer iniciar uma uta com a Jamba Juice. | Open Subtitles | ايضا ... انا لااعتقد انك تريد الشجار مع (جامبا جويس)ا |
Como a Jamba Juice? | Open Subtitles | تقصد مثل جامبا جويس |
- Eu sigo o Gamba. - Eu fico com o Kuman. | Open Subtitles | سأنطلق وراء جامبا - و أنا سأبقى هنا من أجل كومان - |
O nome dele é Gamba. Jean Gamba. | Open Subtitles | إسمه ,جامباجان جامبا |
Eu sei, mãe, mas o Jumba e eu estivemos muito ocupados. | Open Subtitles | أنا أعلم يا أمى لكن أنا و"جامبا" مشغولين الآن. |
Dr. Jumba Jookiba, proeminente cientista das Indústrias de Defesa Galácticas, foi presente a este Conselho devido a acusações de experiências genéticas ilegais. | Open Subtitles | دكتور "جامبا يوكيبا" كبير علماء "صناعات دفاع المجرة" أنت تقف أمام هذا المجلس متهماً بإجراء تجربة جينية غير قانونية |