| Quer dizer, eu sei que eu sou algum tipo de, um contador Geiger humano de morte, mas... | Open Subtitles | ما الذى يمكننى فعله إذن؟ أعنى، أنا أعرف أننى بمثابة عداد جايجر للتنبؤ بحدوث الوفيات |
| O rádio (elemento químico) do mostrador disparou o contador de Geiger. | Open Subtitles | عنصر الراديوم من واجهات الساعات قد ابطل عداد جايجر |
| Nas Empresas Wayne criei um mini contador Geiger para usar em guerra. | Open Subtitles | وفي وين الشركات، أنا وضعت صورة مصغرة عداد جايجر لاستخدام ساحة المعركة. |
| Isto é um detector de radioactividade. | Open Subtitles | . هذا عداد جايجر .... |
| Aqui está um detector de radioactividade. | Open Subtitles | . (يوجد لدينا هنا عداد (جايجر |
| Não contactou a sua sede desde que pediu um contador Geiger. | Open Subtitles | أنت لم تتصل بمقرك منذ طلبت عداد جايجر |
| E o mais importante, temos o contador Geiger. | Open Subtitles | و الأكثر أهمية, لدينا عداد جايجر |
| Este é o meu favorito. O contador de Geiger. | Open Subtitles | حسن، هذا هو المفضل لدي إنه "عداد جايجر" |
| E o contador Geiger? | Open Subtitles | و ماذا عن عداد جايجر ؟ |
| Como é que enganou o contador de Geiger (medidor de radiação)? | Open Subtitles | مالذي تعتقده من عداد جايجر ؟ |
| O meu relógio tem um contador Geiger. Não tens um destes? | Open Subtitles | ساعتي بها مقياس (جايجر) أليس لديكِ واحدة مثلها؟ |
| Vá buscar o contador Geiger. | Open Subtitles | "احضر "عداد جايجر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 