"جايك" - Traduction Arabe en Portugais

• o Jake
• Jack
• - Jake
• Jacke
• Jake não
• Jake está

o Jake queria revelar a prenda de anos dele.
جايك يريد أن أستخراج الصور من هدية ميلاده

o Jake divertiu-se muito com a máquina, não foi?
جايك أستمتع بوقته مع الكاميرا, أليس كذلك؟ أجل

Então vamos convencer o Jake a juntar-se a nós na competição Hold'em.
إذا, يجب أن نقنع جايك أن ينضم إلينا في منافسة بوكر

Jack isto não está com bom aspecto, fomos atingidos, temos que sair daqui.
جايك أن الوضع لَيسَ جيدَاً،نحن نُضُْربُ،يَجِبُ أَنْ نُغادرَ فوراً

Jack entregou-a ao museu para a sua custódia.
جايك أعطاَنا السيف من أجل مجموعةِ المتحفَ

- Jake, acho bem que encontres a aranha, e não volto, enquanto não o fizeres.
أيمكن للرتيلاء الطيران؟ جايك , من الأفضل لك ان تجد ذلك العنكبوت

Acho melhor ir ver o Jake outra vez antes do jogo.
أعتقد أني يجب أن أزور جايك مرة أخرى قبل اللعبة

Primeiro, quais foram as indicações que o Jake te deixou?
أولا,ماذا كانت تلك الأشياء الصغيرة التي تركها جايك لك؟

Se for esse o caso, porquê matar o Jake Shepherd?
ان كانت تلك هي الحالة لم قتل جايك شيبرد؟

Capitão, parece que o Jake não é o único que subestima.
يبدوا نه جايك ليس الشخص الوحيد الذي تقلل من قدره

Então, não persegue só o Jake, mas também a família dele.
إذن فهو لا يتربص بـ جايك لوحده بل عائلته أيضا

Como o meu pai, não precisou que eu provasse a ele que o Jake Peralta é o melhor polícia aqui.
مثل وضعي مع والدي هو لا يحتاجني ان اُثبت له ان جايك بيرالتا هو افضل شرطي في المخفر

o Jake, pelo outro lado, era praticamente um órfão quando o trouxe.
جايك من الناحية الأخرى كان يتيمًا عمليًا عندما أحضرته إلى المنزل

Assim o deves fazer, e o Jack também.
لَكنِّي أَحْفرُ من أجل الكنز الطاهر كذلك أنتَ،وكذلك جايك

É onde o Colin Kirkland mora, e o rapaz que testemunhou o ataque ao Jack Preston.
هناك يعيش كولين كيركلاند الفتى الذي شهد الهجوم على جايك بريستون

Jack... desculpa-me, tinhas razão.
جايك آسفه،لقد كُنْتَ على حق عندما قُلتَ

Jack, estás bem?
جايك هَلْ أنت علي ما يرام؟

Fica com o Jack.
واصلْ البَقاء بجانبِ جايك

E para mim, ver o Jack de volta e a fazer a coisa acertada restituiu a minha fé na Humanidade.
بالنسبة إليّ ، رؤية " جايك " عائداً وكذلك فعل الشيء الصائب أعاد لي ثقتي بالانسانيّة .

- Está bem, mas não pode... - Jake...
حسناً, لَكنَّك لا تَستطيعُين جايك

- Venha para aqui, por favor. - Jake, Jake.
ـ تحركوا إلي هذا الجانب "ـ "جايك" ، "جايك

Jacke aparências apenas, tu tens de volta mal acabe a dança.
خاتمِك جايك)، إنها مظاهر فقط) ستستعيده بعد أن نرقص

Meu Deus, o Jake está aqui. Não quero que ele saiba que namoro.
بالهي، جايك هنا لا أريد أن يعرف أني في علاقة