Eu não sou doido! O Gaines tinha um atraso de 20 pontos, e só faltam dez semanas. | Open Subtitles | أنا لست مجنون, كان جاينز حصل على 70نقطة سابقا , وباقي 10 أسابع عن ألإنتخابات |
Penso que o Treinador Gaines é um estúpido... idiota. | Open Subtitles | أعتقد أن المدرب جاينز هو إنسان غبي وتافه |
Mas será tarde demais para o Treinador Gary Gaines? | Open Subtitles | لكنها ليست كفاية والوقت متأخر للمدرب جاري جاينز |
O candidato presidencial, o Senador Gaines, e o seu companheiro, o General Olson James... forma ambos mortos quando os seus aviões chocaram um contra o outro. | Open Subtitles | المرشح ألرئاسي سيناتور جاينز ورفيقة ألجنرال أولسون قتلا كلاهما على متن طائراتهم حيث استطدما مع بعضهما ألبعض |
Jerry, há muitos rumores... de que o Treinador Gaines, com o salário anual de $60.000... | Open Subtitles | هناك الكثير من اللغط حول المدرب جاينز مع أجره البالغ 60 ألف دولار سنوياً |
Visto que os Eagles derrotam os Panthers por 49-6, o Treinador Gary Gaines... tem de delinear uma nova estratégia. | Open Subtitles | هزم الصقور النمور بفارق 49 6 وبالنسبة للمدرب جاري جاينز يجب العودة للوح الرسم |
Não sei, mas é melhor o Gaines inventar um plano depressa, porque o impensável vai acontecer. | Open Subtitles | لا أعلم، لكن يا جاينز يستحسن أن أفكر بخطة سريعة |
O Treinador Gaines tem de achar um modo de pôr a ofensiva em forma, ou começar a sentir a época a fugir-lhe das mãos. | Open Subtitles | سيتوجب على المدرب جاينز إيجاد طريقة لجعل دفاعه خارج الخط وإلا فإن موسمه سيخرج من بين يديه |
Defesa e ofensiva fracas e nada do Boobie. Se fosse o Treinador Gaines, o que faria? | Open Subtitles | دفاع ضعيف، دفاع ضعيف وبوبي غير موجود، لو كنت المدرب جاينز ماذا تفعل؟ |
O relógio é uma preocupação para o Treinador Gary Gaines... e para o pessoal do Permian. | Open Subtitles | يجب أن ينتبهوا للوقت كلا الفريق والمدرب جاينز |
A Elizabeth Gaines promete fazer a festa do ano, e vocês pensam não ir? | Open Subtitles | اليزابيث جاينز توعدكم, إنها ستكون حفلة العام. و تفكروا بعدم الذهاب؟ |
Aquele desgraçado que vimos na televisão, na casa da Gaines? | Open Subtitles | هذا اللقيط الذي شاهدناه على التلفاز فى منزل "جاينز"؟ |
Óptimo. E o Treinador Gary Gaines, do Permian, tem 5 cêntimos de 1969. | Open Subtitles | المدرب غاري جاينز من بيرميان حصل على .. |
O Treinador Gaines e os Felinos Mojo seguem o Carter por 26-7. | Open Subtitles | المدرب جاري جاينز وقططه يخسرون أمام كارتر مقابل 26/7 |
Então, Clay, se fosse o Gary Gaines, o que faria? | Open Subtitles | فهمته إذا كنت جاري جاينز ماذا ستفعل؟ |
Quero trabalhar na Casa Branca, como o Sr. Gaines. | Open Subtitles | أريد العمل في البيت الأبيض مثل السيد (جاينز). |
Vá lá, Gaines. | Open Subtitles | هيا يا جاينز هيا |
O Treinador Gaines está sem "running backs". | Open Subtitles | المدرب جاينز يريد ضربات خلفية |
Então, Valerie Gaines, atrás do ginásio... baile de finalistas. | Open Subtitles | إذن, (فاليري جاينز), خلف صالة الألعاب الحفلة الراقصة الكبيرة |
Apenas acertou um tiro mortal à risca em Elizabeth Gaines uma senhora que até onde sei, não tem qualquer importância. | Open Subtitles | إلاّ إذا كان مصمما على قتلِ (إلزابيث جاينز)، السيّدة الّتي، على حسبِ علمي غير مهمّة حتّى. |