Foi comprado há 7 anos pela JP e Filhos. | Open Subtitles | لكن تم شراؤها منذ سبع سنوات من طرف "جاي بي وأبناؤه". |
JP e Filhos foi comprado há 7 anos, logo antes dos desaparecimentos. | Open Subtitles | "جاي بي وأولاده" تم شراؤها قبل سبع سنوات. تماما قبل بدأ الإختفاءات. |
Quem quiser ver a Vee a bater couro ao JP diga "sim". | Open Subtitles | (الجميع الذي يود أن يرى (في تغازل (جاي بي) يقولوا "أجل". |
Segundo o porteiro, mora sozinho e é negociante na JP Harding, numa empresa de investimento de Wall Street. | Open Subtitles | إنّه تاجر آجل في (جاي بي هاردينغ)، الشركة الإستثماريّة في (وول ستريت). |
A tua vítima foi um informador confidencial do meu escritório numa investigação criminal sobre a JP Harding. | Open Subtitles | ضحيّتكم كان مُخبراً سرياً لمكتبي في تحقيق جنائي حاليّ ضدّ شركة (جاي بي هاردينغ). |
O Jamie Berman é o chefe da JP Harding? | Open Subtitles | (جيمي بيرمان)، رئيس شركة (جاي بي هاردينغ)؟ |
Victoria, esta investigação está em curso e expô-la ao Sr. Berman ou a qualquer um da JP Harding quebraria os estatutos federais. | Open Subtitles | (فيكتوريا)، هذا تحقيق جارٍ، وكشفه للسيّد (بيرمان) أو أيّ أحد في (جاي بي هاردينغ) سيخرق القوانين الفيدراليّة، |
- Verifiquei com a JP Harding, mas eles não têm clientes com este nome. | Open Subtitles | تحققتُ من شركة (جاي بي هاردينغ)، وليس لديهم أيّ عميل بهذا الاسم. |
JP GUERRERO IDENTIFICOU-TE NUMA PUBLICAÇÃO. | Open Subtitles | "فيسبوك" "جاي بي غيريرو) أشار إليكِ في منشور). |
Não é esquisito se o livro de curso só tiver fotos do JP Guerrero? | Open Subtitles | ألّا تشعرين بالجنون حول كل صورة تلتقطيها في الكتاب السنوي تكون لـ (جاي بي غيريرو)؟ |
Banco de Investimentos JP Harding. | Open Subtitles | مصرف (جاي بي هاردينغ) الإستثماري. |
O que estás a fazer? Além de cuscar o JP, claro. | Open Subtitles | بالإضافة إلى مطاردة (جاي بي) بالطبع؟ |
Agora a sério, como sabes que estava a cuscar o JP? | Open Subtitles | جديًا، كيف عرفتِ أنّي أطارد (جاي بي)؟ |
Devagarinho, devagarinho. Falar com o JP. | Open Subtitles | الخطوة الأولى، فقط تحدثي إلى (جاي بي). |
Quem quer ver a Vee a bater couro ao JP? | Open Subtitles | مَن يريد أن يرى (في) تغازل (جاي بي)؟ |
JP Morgan? | Open Subtitles | "جاي بي مورغان"؟ |
- Vamos lá, JP! | Open Subtitles | لنهزمهم، يا (جاي بي)! |
Curtir com o JP. | Open Subtitles | تغازل (جاي بي). |
- Então, JP? - Tudo bem? | Open Subtitles | ـ (جاي بي) ـ ما الأمر؟ |
Dos grandes corretores, D-Bank, Citi, JP. | Open Subtitles | (دي بانك)، (سيتي)، (جاي بي) |