O rei de Inglaterra, Alfredo, o Grande, terá usado vocabulário e gramática muito distintos dos que são usados pelo rei do hip hop, Jay-Z. | TED | فإنّ ملك إنجلترا، ألفريد العظيم، سيستخدم مفردات و قواعد مختلفة تماماً عمّا يستخدمه ملك الهيب هوب، جاي زي. |
Berrou comigo quando perguntei algo sobre o Jay-Z três vezes. | Open Subtitles | لقد صرخ علي عندما سألته عندما سألته نفس السؤال لـ جاي زي لثلاث مرات متتاليه |
Usaram os bidés que combinam do Jay-Z e da Beyonce? | Open Subtitles | قمتم بإستخدام المرحاض الصغير لكلاً مِن (جاي زي) و(بيونسيه)؟ |
2004 — Brian Burton, vulgarmente conhecido como Danger Mouse, agarra no “Álbum Branco” dos Beatles, combina-o com “O Álbum Negro” de Jay-Z para criar o “Álbum Cinza”. | TED | في سنة 2004. ريان بيرتون، المعروف أيضا باسم "دانجر ماوس"، أخذ ألبوم البيتلز "الألبوم الأبيض"، وجمع بينه وبين ألبوم جاي زي "الألبوم الأسود" لإنشاء "الألبوم الرمادي". |
Duh, é completamente óbvio. Os teus lábios foram da Cameron Diaz para a Jay-Z. | Open Subtitles | هذا واضح كلياً شفاهك ذهبت من (كاميرون دياز) إلى (جاي زي) |
Missy, Jay-Z, Common, N.W.A., Kanye West. | Open Subtitles | (ميسي)، (جاي زي)، (كومون)، (إن دابليو أيه)، (كاني ويست) |
E as que são gordas como os lábios do Jay-Z? | Open Subtitles | وماذا عن الكبير منهم مثل شفاه "جاي زي"؟ |
Mas houve uma boa após após festa, em casa do Jay-Z. | Open Subtitles | لكن كان هناك حفل رائع بعد ذلك في منزل (جاي زي). كانت الأمور جنونية. |
Exato. Meu, usei o bidé do Jay-Z. | Open Subtitles | أجل، قمتُ بإستعمال المرحاض الصغير الخاص بـ(جاي زي). |
Punha os meus headphones e ouvia o Jay-Z para os esquecer. | Open Subtitles | لقد وضعت السماعات وشغلت أغاني (جاي زي) لأنسَ أمرهم |
Assim como o Jay-Z está para o rap e o Louis Vuitton para as carteiras ele está para arrancar a verdade às pessoas por meio da tortura. | Open Subtitles | ما هي قيمة (جاي زي) لأغاني "الراب" وقيمة (لوي فاتان) لصنع الحقائب هو مساوي لهم بالتعذيب |
O Jay-Z só publicou "Reasonable Doubt" depois dos 27. | Open Subtitles | (جاي زي) لم يصد "شك معقول" حتى بلغ الـ 27 عاماً |
Irmão Block, como sempre, podes dizer umas palavrinhas? Nas imortais palavras de Jay-Z: | Open Subtitles | أيها الأخ (بلوك)، كالمعتاد، هل تتحُفنا بخطاب صغير، من فضلك سيدي؟ في الكلمات الخالد للمغنى (جاي زي) |
Alguma vez pensaste no Jay-Z e na Beyoncé a foder? | Open Subtitles | هل قد فكرتِ بـ (جاي زي) و (بيونسي) وهم يمارسون الجنس؟ |
A de cima foi-se. Como diz o Jay-Z: | Open Subtitles | اذا, الذي على القمة سقط كما يقول (جاي زي) |
- Pertence a comitiva do Jay-Z. | Open Subtitles | (إنه مع حاشية (جاي زي ماذا عن (شيز)؟ |
Fui àquela festa com música do Jay-Z ontem à noite. | Open Subtitles | ذهبتُ إلى حفل (جاي زي) بالأمس. |
O Jay-Z e a Beyonce têm dois bidés mesmo juntos um ao outro, para que se possam sentar lá e dar as mãos enquanto os seus rabos são limpos. | Open Subtitles | لدى كلاً مِن (جاي زي) و(بيونسيه) مرحاضاً صغيراً بجانب بعضهم، حتى يكون بإمكانهم الجلوس والتشبّث بأيدي بعضهم حين يقوموا بإزالة الشعر مِن جزئهم السفليّ. |
Lembras-te quando contrataste o Jay-Z? | Open Subtitles | أتذكر حين وقعت عقد مع (جاي زي)؟ |
Só se se chamar Jay-Z. | Open Subtitles | "ما لم يكن اسمه "جاي زي |