"جثتين" - Traduction Arabe en Portugais

• dois corpos
• dois cadáveres
• dois mortos

Tem de haver mais dois corpos para completar o ritual.
لا بد أن يكون هناك جثتين إضافيتين لإكمال الطقس

Foi relatado que existem dois corpos na cave desta casa.
لقد تم التبليغ عن جثتين فى قبو هذا المنزل

É preciso 7 sacrifícios para o ritual e temos dois corpos, um a ser de uma semana.
من المفترض وجود سبعة تضحيات لهذه الطقوس لدينا جثتين واحده منهم علي الاقل منذ اسبوع

O meu cliente diz haver mais dois cadáveres escondidos.
موكلى يقول أنه مازال هناك جثتين ضحيتين مخبأتين

Tenho dois mortos naquele camião, e posso ir facilmente para o trio
لديَ جثتين في تلك الشاحنة ولن يمكنني تجاوز حركة السير بسهولة

Em Maio, os terríveis vibriões foram descobertos... em dois corpos no mesmo dia:
في مايو تم العثور على البكتريا المرعبة في جثتين في نفس اليوم

Encontraram dois corpos num antro de droga e já estão mortos há algum tempo.
لقد وجدنا جثتين في بشقّ بداخل شقة صغيرة على ما يبدو، إنّهم ميتّون منذ فترة

Ele levou a polícia a outros dois corpos e seu DNA e uma impressão digital que eles acharam coincidem.
قادت الشرطة إلى جثتين أخرتين وحامضه النووي وبصماته وجدوها مطابقة

O que lhe dirão dois corpos que quatro outras vítimas não disseram?
ماذا تستطيع جثتين أخبارك به و لا يستطع أربع أشخاص أحياء من ذلك ؟

dois corpos, uma arma do crime e és o principal suspeito.
جثتين , وجريمة , وسلاح فأنت المشتبه به الأول

dois corpos deram à costa, a 16 Km a Sul daqui.
أن جثتين طفتا على الشاطئ على بعد عشرة أميال الى الجنوب من هنا

Um site com o nome de crimeemcleveland. com informa que dois corpos foram encontrados hoje, enterrados a norte da cidade.
موقع ابلغ عن اكتشاف جثتين اكتشفتا مدفونتين اليوم فى موقع شمال المدينة

Sabe por que é que o seu carro foi usado para se desenvencilharem de dois corpos?
هل تستطيع أن تعرف لماذا سيارتك أنت بالذات إستخدمت لنقل جثتين بها ؟

Sim, que deixou um civil fazer asneira. - dois corpos.
أجل، هو الذي سمح لمدني أن يُسحق هناك تلك جثتين على عاتقه.

- Tínhamos uma arma e dois corpos nas mãos, tínhamos de fazer alguma coisa.
كنّا مُضطربين تماماً، وكانت لدينا جثتين على أيدينا، كان علينا القيام بشيءٍ.

A descoberta de dois corpos desmembrados, faz as autoridades especularem que ande à solta um novo assassino em série.
اكتشاف جثتين مشوهتين جعلت السلطات تعتقد ان قاتل سفاح آخر موجود.

Alguém que alegou ser da Secção 6 acabou de levar dois corpos da Liber8 da morgue.
شخص ما يدعي أنه من القطاع السادس أخذ للتو جثتين لأعضاء حركة التحرير 8 من المشرحة

Temos dois cadáveres dentro da carruagem e não há testemunhas.
لدينا جثتين بداخل عربة القطار, ولا يوجد شهود عيان

Como enterraram dois cadáveres no jardim sem que soubesse?
لقد قام بدفن جثتين هنا وأنت لم تعلم شيئاً؟

Não vamos só buscar mais dois mortos, não é?
نحن لسنل ذاهبون للعثور على جثتين أخرتين, أليس كذلك ؟