"جحيمك" - Traduction Arabe en Portugais

    • teu Inferno
        
    Talvez a única diferença entre ti e um demónio... é que o teu Inferno é aqui mesmo. Open Subtitles .. لربما الفارق الوحيد بينك وبين الكائنات الشريرة أن جحيمك هنا
    Há uma saída para o teu Inferno. Prova-lhes que ainda adoras cerveja. Open Subtitles والآن هناك طريقة واحدة لتخرج من جحيمك أن تثبت بأنّك لا تزال تحبّ الجعة
    Eu disse-te, este é o teu Inferno. Open Subtitles أخبرتُك، هذا هو جحيمك.
    Para responder a tua pergunta, chamo-me Matt, e tu, Julian, estás dentro do meu melhor amigo, também conhecido por ser o teu Inferno. Open Subtitles إجابة على سؤالك، اسمي (مات)، وأنت يا (جوليان) داخل صديقي الأعزّ وهذا بالأحرى جحيمك الخاصّ.
    Mas ela faz apenas parte do teu Inferno. Open Subtitles لكنه مُجرد جزء من جحيمك
    Estás no teu Inferno privado! Open Subtitles أنت في جحيمك الخاص!
    Talvez eu seja o teu Inferno. Open Subtitles كنتُ جحيمك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus