"جدران من" - Traduction Arabe en Portugais

• Paredes de

Tínhamos estes painéis nas três Paredes de uma sala.
وبالتالي كانت لدينا هذه الألواح في ثلاثة جدران من الغرفة.

Assim, temos de construir esses reatores como um recipiente à pressão com Paredes de aço com 20 cm de espessura.
هذا يعني أنه لابد من بناء مفاعل مبرد بالماء كوعاء ضغط ذو جدران من الفولاذ وبسماكة أكثر من 20 سنتيمتر.

Paredes de betão. Linha telefónica escondida e independente da linha principal.
جدران من الخرسانة وخط تليفون تحت الأرض ليس موصلا بالخط الرئيسي للمنزل

Paredes de aço reforçado, janelas à prova de balas.
جدران من الفولاذ المقوّى، نوافذ مضادّة للرصاص

- Sei lá, Paredes de pedras, armas por tudo o lado, uma cascata como porta.
لا اعلم , جدران من صخر اسلحه في كل مكان , شلال مكان الباب

Estrutura de aço, Paredes de filme de PVC de fibra óptica.
هيكل معدني، جدران من طبقات الأنابيب البلاستيكيّة عالية الصلابة.

Talvez um dia possamos dominar os nossos glaciares artesanais o suficiente para construir Paredes de gelo, não para afastar pessoas. mas para permitir vida nalgumas das paisagens mais áridas do planeta.
لربما سيمكننا يومًا ما الإستفادة من أنهارنا الجليدية المصنوعة محليًا بمَ يكفي لبناء جدران من الجليد ليس بهدف إبقاء اﻵخرين بعيدين، بل بهدف تأمين الحياة في أقسى أماكن الكوكب.