"جذاب للغاية" - Traduction Arabe en Portugais

• muito atraente
• muito charmoso

Bem, imagino que seja meio que difícil não fazer isso. Você é muito atraente.
أعتقد أن الأمر كان شاقاً، فأنت جذاب للغاية

É claro que te achei muito atraente quando te contratei.
أعني بالطبع عندما قمت بتعيينك وجدتك جذاب للغاية

O Graham continua muito atraente. Ele provavelmente sentiu-se ameaçado.
لا زال (جراهام) جذاب للغاية لربما شعر بالتخوف

- O Nick é muito atraente.
نيك جذاب للغاية ، يمكن أن يكون تابعا

É, sim. Ele é muito charmoso.
أجل ، الأمر كذلك ، إنه جذاب للغاية

Ele é muito atraente.
إنه جذاب للغاية

Até o acho muito atraente.
أنا أظن أنك جذاب للغاية

Ele é muito atraente. Muito agradável.
جذاب للغاية, والأمور لطيفة للغاية...

Não, ela só desceu as escadas com um homem asiático muito atraente.
لا، لقد نزلت من الدرج برفقة آسيويّ جذاب للغاية !

É um homem muito atraente.
أنه رجل جذاب للغاية.

És muito atraente.
-أنت جذاب للغاية

Ricardo Ramirez é um homem muito atraente.
إن (ريكاردو راميريز) رجل جذاب للغاية.

-És muito atraente.
-أنت جذاب للغاية .

És um génio, Morris, mas não és muito charmoso.
(أنت ذكي جدًا يا (موريس، ولكن لست جذاب للغاية.