"جراء ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• por isto
• causa disto
• por causa disso

Coronel, vão-nos fazer pagar por isto.
كولونيل , سوف يجعلوننا ندفع الثمن غالياً جراء ذلك

Vc poderia ir para cadeia por isto.
أنت يمكن أن تدخل السجن جراء ذلك

É a tua última oportunidade. Ele deve ir a conselho de guerra por isto.
إنها فرصتك الأخيرة؛ إحتمال كبير أن يحاكم عسكريا جراء ذلك!

Alguém vai apodrecer numa prisão federal por causa disto.
شخص ما سيتعفن في سجن فيدرالي جراء ذلك

Muitas pessoas inocentes morreram por causa disto.
توفي كثير من الأبرياء من جراء ذلك.

Não podes estar chateado com ela por causa disto.
لا يمكنك أن تغضب منها جراء ذلك.

Se a fêmea apanhar demasiadas feridas, ou se uma ferida infetar, ela até pode morrer por causa disso.
إذا تلقت الأنثى العديد من الطعنات الدامية, او إذا التهب الجرح في الحقيقة ممكن ان تموت جراء ذلك

Todas estas crianças foram assassinadas por causa disso, entre elas, o Seeker.
جميع أولئك الأطفال قد قتلوا جراء ذلك الساعي بينهم

- O polaco vai pagar por isto.
البولندي السمين هذا سيدفع جراء ذلك

Alguém irá para o Inferno por isto.
سيذهب شخص للجحيم جراء ذلك

Podes ser expulsa por isto.
قد تُطردين جراء ذلك

O Oculto vai pagar por isto.
أن الخفيّ سيدفع جراء ذلك

Queres ser presa por isto. Eu tenho um plano.
-تريدين حبسك جراء ذلك

E, sim, receio que as pessoas venham a sofrer por causa disso.
و أجل , أخشى أن يعاني الناس جراء ذلك القرار

- E morreu por causa disso.
أجل وفقد حياته جراء ذلك