Sim, sovacos peludos e granola. Não gosto disso. | Open Subtitles | أجل, شعر الإبطين و شعر جرانولا أنا لا أفهم ماذا يعني هذا. |
Isto tem quatro sandes de manteiga de amendoim e mel, dez barras de granola e uma caixa de Pringles originais. | Open Subtitles | هذه الحقيبة مليئة بـ4 شطائر من الفول السوداني والعسل، و10 أصابع "جرانولا" وعلبة بطاطا "برينجلز" أصلية كبيرة. |
Só preciso de uns bons dez minutos. Antes come esta barra de granola. | Open Subtitles | حسناً ، أريد 10 دقائق جيدة و ثابتة ، فحسب تناول حلوى (جرانولا) ، أولاً |
Levou-nos água, levou-nos cereais, e levou-nos roupas. | TED | لقد أحضر لنا ماء و أحضر لنا جرانولا وجلب لنا المناديل. |
Come isso e poderás comer uma barra de cereais de sobremesa. | Open Subtitles | أنهي هذا ويمكنك أن تأكل بسكويت جرانولا كتحلية |
Muito bem, três "playlists" espectaculares por uma barra de cereais. | Open Subtitles | حسناً، ثلاثة قوائم تشغيل عظيمة مقابل شريط جرانولا |
Não fazes. Uma palavra: cereais. | Open Subtitles | لا تفعلي، كلمة واحدة" "جرانولا" ليس طبعك |
Sei que o nome dela não parece judeu, mas é judia do lado da mãe, o tio-avô dela morreu no Holocausto e ensinou-me o alfabeto hebraico, em troca de barras de cereais. | Open Subtitles | انا اعلم ان اسمها لا يبدو يهودي ولكنها يهوديه من جهة والدتها وخالها توفى بـ الهولوكوست وعلمتني الحروف العبريه بـ حلوى الـ "جرانولا" |
Moca, coco, duplo, e uma dessas coisas de iogurte e cereais. | Open Subtitles | وأحد جرانولا الزبادي تلك. |