| Juro que se o Gerber não chegar dentro de 5 minutos, fazemos o pedido sem ele. | Open Subtitles | أقسم , إذا جربر لم يأتي إلى هنا في خلال الخمس دقائق القادمة نحن سنطلب بدونه |
| A forma de ser do Gerber é muito baixa para isso. | Open Subtitles | طريقة جربر رخيصة جداً للفتيات الجميلات المثيرات مباشرة |
| Porque estás com uma amiga quando Ema Gerber quer apresentar-te a filha? | Open Subtitles | -هل تضيع وقتك برفقة صديق قديم بينما إيما جربر تحاول ترتيب موعد لك مع ابنتها منذ شهر ؟ |
| Não nos vamos antecipar, Gerber. | Open Subtitles | - دعونا لا نمضي قدماً لـ أنفسنا هنا يا جربر |
| Tu pareces um bebé Gerber adulto. | Open Subtitles | انت تبدو كطفل اعلان جربر الكبير. |
| Nós também te adoramos, Gerber. | Open Subtitles | - حسناً , نحن نحبك أيضاً يا جربر |
| Não existe mais "cortina de ferro", Gerber. | Open Subtitles | - ليس هناك ستار حديدي بعد الآن يا جربر |
| E acerca do massacre no Rancho do Gerber? | Open Subtitles | إذن ماذا عن الذبحِ بمزرعة (جربر)؟ |
| - Gerber. | Open Subtitles | - جربر , مرحباً |
| Gerber, isso é tão romântico. | Open Subtitles | - جربر , ذلك رومانسي جداً |
| - Obrigado, Gerber. | Open Subtitles | - شكراً يا جربر |
| - Obrigado, Gerber. | Open Subtitles | - شكراً يا جربر |
| O Gerber estava convosco? | Open Subtitles | - جربر كان معك ؟ |
| Eu odeio o Gerber. | Open Subtitles | - أكره جربر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 