| Vou tocar-te à campainha o dia todo, mexicano. | Open Subtitles | تكساس 5 أ سأقرع جرسك طوال اليوم أيها المكسيكي |
| Toquei duas vezes à campainha. Está tudo bem? | Open Subtitles | لقد قرعت جرسك مرتين هل كل شيء على ما يرام؟ |
| Faz 3 minutos, que estou a tocar à sua campainha. | Open Subtitles | لقد كنت ادق جرسك للثلاث دقائق الماضية |
| Não te esqueças do sino. | Open Subtitles | لا تَنْسِ جرسك الآن. |
| Porthos. Dá o seu sino. | Open Subtitles | بورثوس، أعطنا جرسك... |
| Pode tocar a sua campainha? | Open Subtitles | هل يمكن أن تدقّي جرسك هناك؟ |
| Queríamos comprar a vossa campainha. | Open Subtitles | أه نودّ أن نشتري جرسك |
| Acalma essa campainha, Oleg, não é das minhas mesas. A Caroline? | Open Subtitles | هدّئ جرسك يا (اولق) هذهِ ليست طاولتي |
| Aqui está o teu sino. | Open Subtitles | هنا جرسك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 