Altas doses de quimioterapia ou radiações matam a medula existente no paciente, destruindo tanto as células malignas como as células estaminais do sangue. | TED | قد تودي جرعات كبيرة من الكيمياوي والأشعة بحياة نخاع المريض، وتدمرالخلايا الخبيثة وخلايا الدم الجذعية. |
Dêem-lhe esteróides, doses altas de prednisona. | Open Subtitles | الستيرويد، أعطوها الستيرويد جرعات كبيرة من البريدنيسون |
Esteróides. Deem-lhe esteróides. doses elevadas de prednisona. | Open Subtitles | الستيرويد، أعطوها الستيرويد جرعات كبيرة من البريدنيسون |
E está prestes a tentar um protocolo dele usando grandes doses de drogas. | Open Subtitles | وهو على وشك تجربة بروتوكول جديد خاص به بإستخدام جرعات كبيرة من المخدرات |
e nutrimos este "bombonzito"... com doses maciças de sulfato ferroso... e começou a florescer como uma rosa. | Open Subtitles | وقد تناولت حلوتنا الصغيرة... جرعات كبيرة من الحديد والفوسفات وتفتحت كالوردة |
e encontrei doses significativas de Dimenidrinato. | Open Subtitles | ولقد وجدت جرعات كبيرة من هيدرينات. |
Ele têm-na na enfermaria, Jack, e está prestes a tentar um protocolo dele usando grandes doses de drogas. | Open Subtitles | (لقد وضعها بالعيادة يا (جاك وهو على وشك أن يحاول تجربة بعض البروتوكولات الخاصة به بإستخدام جرعات كبيرة من المخدرات |
Além das quantidades industriais de álcool, os nossos três cavalheiros apresentaram elevadas doses de quetamina, comumente designada como "Special K", no seu organismo. | Open Subtitles | ،بالإضافة إلى ذلك كميات الكحول الغزيرة --أظهر أن ساداتنا الثلاث يحملون جرعات كبيرة من الكيتامين المعروف أكثر باسم (ك. |
mas deram os antigos em doses muito altas — 20 miligramas por dia de haloperidol. | TED | لكن تم وبصورة متعمدة سخيفة إعطاء جرعات كبيرة من العقار القديم 20 ملليغرام يوميا من هالوبيريدول ( علاج للذهان ) وكانت النتائج واضحة قبل أن تحدث، |