"جروفز" - Traduction Arabe en Portugais

• Groves

Ninguém acredita que eu saía com a Larkin Groves do canal 7Eye Team.
لم يصدقنى أحد عندما أخبرتهم إننى تواعدت مع لاركن جروفز المذيعه في القناه السابعه

Eles escreveram outros, logo após a primeira vítima, Kim Groves, ser morta.
لقد كتبوا الكثير بعد مقتل الضحية الاولى كيم جروفز

Aqui é Larkin Groves, da equipa do canal 7EYE, ao vivo do hospital
كانت معكم لاركن جروفز من القناه السابعه

Sr. Groves por favor, leve-o de volta ao lugar.
سيّد (جروفز)؟ أعد هذا الرجل إلى مقعده، رجاءً؟

Como pode ter tanta certeza, Srtª. Groves, que a Máquina não quer que você esteja exatamente onde está?
كيف يمكنكِ الجزم يا آنسة (جروفز) أن الآلة لا تريدكِ تحديدًا في هذا المكان حيث أنتِ؟

Ms. Groves e o irmão estão aqui comigo, xerife.
مسز (جروفز ) وأخاها هنا معي يا سيدي

O nome dela é Sam Groves.
اسمها (سام جروفز). لقد كانت صديقة (هانا).

Se eu for consigo, Srtª. Groves, não vai matar ninguém.
إن ذهبتُ معكِ يا آنسة (جروفز)، لن تقتلي أيّ أحد.

Mas porquê? É apenas uma máquina, Srtª. Groves, e ela tem um defeito.
إنّها مجرّد آلة يا آنسة (جروفز)، وإنّها لا تعمل بشكل جيّد.

Quer uma leitura leve, Srtª. Groves?
أتقومين بقراءة نظريّات جديدة، آنسة (جروفز)؟

Receio que não possa fazer isso. A Srtª. Groves exige supervisão adicional, agora.
أخشى أنّي لا أقدر على القيام بذلك، فالآنسة (جروفز) تتطلّب إشرافاً إضافياً بالوقت الراهن.

Groves veio ajudar-nos a localizar o Alonzo Quinn.
الآنسة (جروفز) موجودة هُنا لمُساعدتنا على تحديد موقع (ألونزو كوين).

Olá, sou a Carla Groves. O meu supervisor pediu-me para falar consigo.
مرحبًا، أنا (كارلا جروفز)، أخبرني مشرفي بأن أقابلك.

Eu sou o Vice-Director Steven Groves.
انا معاون المدير (ستيفن جروفز)

Não tenho nada a dizer, Srtª. Groves.
ليس لديّ ما أقوله يا آنسة (جروفز).

Entre os falecidos estão, pelo menos, seis polícias e empregados, incluindo o Xerife Melvin Dodd, o delegado Phil Amici e a secretária Nancy Fitzgerald, assim como três agentes do FBI, Steven Groves, Calvin Reidy e Victor Henriksen.
ممنتوفوا, علىالأقل6ضباطشرطة وفريقالعمل, مما في ذلك , المامور (ميلفين تود) و المعاون (فيل اميتشي) والسيكرتيرة (نانسي فيتزجيرالد) و كذلك العملاء الفيدراليين , تعرف عليهم (ستيفين جروفز) و (كالفين ريدي) (و (فيكتور هنركسون

É a Sam Groves.
-إنّها (سام جروفز ).

Onde estamos, Srtª. Groves?
-أين نحن يا آنسة (جروفز)؟

Não. Chama o Groves. Está no sistema.
لا إجلبي (جروفز)إنه في النظام

Apenas liga ao Groves. Agora!
فقط إتصلي ب(جروفز)الآن