"جريان الدم" - Traduction Arabe en Portugais

• fluxo sanguíneo
• haver sangue

F.O.P. explicaria o ataque cardíaco e o fraco fluxo sanguíneo ao cérebro, a raiva.
الفتحة البيضية السالكة قد تفسّر السكتة القلبية وتخفف جريان الدم نحو الدماغ مما يسبب الغضب

Defeito vascular e movimento do braço pode retirar fluxo sanguíneo ao cérebro.
شذوذ وعائي يجتمع مع حركةٍ ثابتةٍ للذارع قد يحوّل جريان الدم عن الدماغ

O deslocamento está a cortar o fluxo sanguíneo do pé.
حسنًا؟ وهذا يعني أن الكسر قد أوقف جريان الدم إلى رجلك

Acho que está na altura de haver sangue nas ruas.
أظنّ أنّه قد حانت ساعة جريان الدم بالشوارع

Está na altura de haver sangue nas ruas.
"حانت ساعة جريان الدم بالشوارع"

Um ataque cardíaco pode ocorrer por várias razões, mas, na maioria das vezes, dá-se quando certas artérias ficam obstruídas, o fluxo sanguíneo é cortado e as células privadas de oxigénio no miocárdio começam a morrer.
تحدث النوبات القلبية لعدة أسباب، ولكنها غالبًا ما تحدث عندما تنسد الشرايين، ويتوقف جريان الدم وتبدأ الخلايا الفقيرة بالأكسجين في عضلات القلب بالموت.

- Ele perdeu fluxo sanguíneo.
-لقد فقد جريان الدم !