Dirá tudo o que sabe, ou será preso pelo assassinato dos dois. | Open Subtitles | أخبرنا بكل شيء تعرفة أو أنك سوف تواجة جريمتا قتل ريتشارد ميجي وكوريتا جيمس |
Por causa disso, tivemos mais dois homicídios recentes e teríamos muito menos corpos nas ruas, se a guerra da droga se tivesse arrastado. | Open Subtitles | وبسبب هذا ، لدينا جريمتا قتل جديدتان في المنطقة... و القليل من الجثث في الشوارع مما... كانت ستجلب حرب المخدرات تلك |
dois homicídios duplos deve ser raro por aquelas bandas. | Open Subtitles | جريمتا قتل مزدوجتين لا بد أن ذلك نادر في تلك المنطقة ما يجعل الامر أكثر غرابة انه لم يكن هناك علامات |
dois assassinatos em duas cidades, hoje de manhã. | Open Subtitles | جريمتا قتل في بلدتين مختلفتين هذا الصباح. |
dois acidentes mortais em Beltway, dois homicídios à noite na cidade, e um incêndio numas casas da câmara de Baltimore, para o qual podemos ou não ter imagens. | Open Subtitles | حادث مميت على الطريق السريع جريمتا قتل في المدينة خلال الليل وحريق مستمر في البيوت الشاغرة بـ بالتيمور ليس لدينا صور عن الحريق |
dois homicídios com estes anos todos de diferença? | Open Subtitles | جريمتا قتل من سنوات كل على حدا؟ |
Temos dois assassinatos e podes fechá-los agora mesmo. | Open Subtitles | لدينا جريمتا قتل يمكنك إغلاقهما معاً الآن, حالاً! |
Temos dois homicídios. | Open Subtitles | عِنْدَنا جريمتا قتل. |
dois assassinatos impossíveis? | Open Subtitles | جريمتا قتل مستحيلتان؟ |
Houve dois homicídios, uma tentativa de homicídio | Open Subtitles | كانت هناك جريمتا قتل ...و محاولة قتل |
dois assassinatos, ambos premeditados. | Open Subtitles | - جريمتا قتل، كلاهما مبيّتة. |
Temos dois homicídios no Hotel Roosevelt. | Open Subtitles | لدينا جريمتا قتل بفندق (روزفلت) |
dois homicídios. | Open Subtitles | جريمتا قتل |
Sabemos como é que ele leva as vítimas para dentro da banheira e sabemos que ambas as mortes foram homicídios. | Open Subtitles | فنحن نعلم كيف يجبر ضحاياه على دخول المغطس -كما نعلم أن كليهما جريمتا قتل |