"جريمته الوحيدة" - Traduction Arabe en Portugais

• único crime

Um dia na sua arrogância e orgulho... perdeu completamente os escrúpulos e matou um filho da França... cujo único crime era o seu amor à liberdade.
وبغطرسته وكبريائه لم يتردد فى قتل ابن فرنسا والذى كانت جريمته الوحيدة أنه أحب الليبرالية

Agora, tem a oportunidade de exercer a sua vingança sobre um homem cujo único crime foi submeter-se ao inevitável.
والآن لديها فرصة لإنتزاع إنتقامها على الرجل الذى كانت جريمته الوحيدة هي الإستسلام للأمر الواقع

Não podemos ser malcriados, o único crime dele é amá-la.
حسناً، لا يمكن أن تتوقعي منا أن نتصرف بوقاحة، جريمته الوحيدة أنه يحبكِ

Então chega um cachorrinho — o seu único crime foi crescer.
لذا فأنك تأتي بجرو صغير، يأتي -- جريمته الوحيدة أنه كبر.

O único crime dele foi um assalto onde se roubaram itens roubados, e como foram recuperados, ele ficará em liberdade.
حسناً، جريمته الوحيدة كانت مُجرّد إقتحام نجم عنها سرقت أغراض مسروقة بالفعل، وبما أنّه تمّ إستعادتها، فسيتسنّى له الإحتفاظ بحرّيته.

O único crime dele foi desafiar-vos.
جريمته الوحيدة أنه تحداك

O seu único crime foi amar-me.
جريمته الوحيدة أنّه أحبّني.