"جزء من عائلة" - Traduction Arabe en Portugais

• parte da família
• parte de uma família

Então, Ellen, em breve fará parte da família Clayton.
إلين، قريبا ستكونين جزء من عائلة كلايتن.

Acho que nunca me senti parte da família humana.
لم أشعر أبداً بأنني جزء من عائلة بشرية

Pois. Faço parte da família a qual envergonhei.
نعم,انا جزء من عائلة محرجون مني

Estou muito empolgado em fazer parte da família PEA.
انا متحمس ان تكون جزء من عائلة بي اي اي

Foi a primeira vez que senti que fazia parte de uma família a sério.
وكانت تلك هي أول مرة أشعر انني جزء من عائلة حقيقية

Teria a programação de que necessita por ser parte de uma família.
سيحصل على البرمجة التي يحتاجها بكونه جزء من عائلة

Nós fazemos parte da família VeggiForce.
نحن جزء من عائلة الفيجي فورس

Na realidade, não faço parte da família Liu.
( في الحقيقه أنا لستُ جزء من عائلة ( ليو

Porque, Rodrick, é um evento familiar e, quer gostes quer não, fazes parte da família Heffley.
لأن هذا حدث يتعلق بالعائلة يا (رودريك) وسواء أعجبك أم لم يعجبك أنت جزء من عائلة (هيفلي)

Agora, fazes parte da família NYPD.
أنتِ جزء من عائلة شرطة (نيويورك) الآن

Mulher corajosa, fazer parte de uma família cooperativa.
، إمرأة شجاعة أن تكوني جزء من عائلة مُتعاونة

Tu fazes parte de uma família. Pensa nisso.
أنت جزء من عائلة ، فكر في الأمر