"جزء من فريقنا" - Traduction Arabe en Portugais

• parte da nossa equipa
• parte da equipa

Este é Dr. Kang que tem trabalhado connosco neste projeto, e faz parte da nossa equipa.
هذا هو د.كانج الذي يعمل معنا في هذا المشروع، وهو جزء من فريقنا.

Ele trabalha para o King, e a partir de agora faz parte da nossa equipa.
انه يعمل مع الملك ، ولكنه سيصبح جزء من فريقنا

Anda connosco. Não para a sala do expediente, mas como parte da nossa equipa.
عد معنا ليس الى غرفة البريد لكن لتكون جزء من فريقنا

Se disseres "parte da nossa equipa" de novo, vou repensar a coisa toda.
إذا قلتِ "جزء من فريقنا" مرة أخرى، سوف اعيد التفكير في كل شيء

Preciso de vocês por que são parte da equipa.
أنا أحتاجكم لأنكم جزء من فريقنا

E foi por isso que decidi fazer uma coisinha para te fazer sentir como sendo parte da equipa.
ولهذا السبب فقد قررت القيام بشيء ما... لكي أشعرك أنك جزء من فريقنا.

Ela fazia parte da nossa equipa.
لأنها كانت جزء من فريقنا.

Ele faz parte da nossa equipa.
- - هو جزء من فريقنا

Agora fazes parte da nossa equipa e...
...أنتِ جزء من فريقنا الآن و

Sra. Wilson, o seu filho faz parte da equipa.
لا وقت للكذب. سيدة (ويلسون)، إبنك جزء من فريقنا.