"جزئك من" - Traduction Arabe en Portugais

• tua parte do
• tua metade da

Cumpriste a tua parte do acordo. Agora é a minha vez.
لقد أتممت جزئك من الصفقة، حان دوري الآن.

Tenho de te agradecer, Mike, por manteres a tua parte do acordo.
لابد أن أشكرك يا (مايك)، لأنك حافظت على جزئك من الإتفاق

confio que expliques ao Jesse a tua parte do trabalho.
(مايك)، أثق بأنّكَ ستُطلع (جيسي) على كيفية أداء جزئك من العمل؟

É a tua metade da conta. Devias usá-lo mais.
هذا جزئك من فاتورة التلفون وعليك استعماله أكثر

Tens de trabalhar na tua metade da igreja, Mary. Está um pouco vazia.
يجب أن تعملي في جزئك من الكنيسة (ماري) تبدين نحيفه نوعا ما

Basta lembrares-te a tua parte do acordo.
تذكر جزئك من الإتفاق فحسب

Esta é a tua parte do acordo.
فهذا جزئك من الصفقة.