Quando surgirem os problemas, vê que esta é uma ilha pequena e nua. | Open Subtitles | عندما تجئ المشكلة ، ستجد أنها جزيرة صغيرة و عارية |
Mandaste o piloto aterrar numa ilha pequena e largar-te. | Open Subtitles | جعلتي الطيار يمر على جزيرة صغيرة لإنزالك |
uma ilha minúscula perdida no meio do Pacífico. | Open Subtitles | هذه جزيرة صغيرة منسية في وسط المحيط الهاديء |
Baines trabalhava numa pequena ilha das Caraíbas, chamada San Monique. | Open Subtitles | سان مونيك كَانَ يَعْمل على جزيرة صغيرة في الكراين |
Eu só... havia uma pequena ilha perto da costa. | Open Subtitles | لقد كانت جزيرة صغيرة جداً بعيدة عن الشاطئ |
Bem, os nossos filhos estavam destinados a se conhecerem. É uma ilha pequena. | Open Subtitles | مكتوب لأبنائنا أن يلتقيا فهي جزيرة صغيرة |
Os nossos filhos estavam destinados a se conhecerem. É uma ilha pequena. | Open Subtitles | مكتوب لأبنائنا أن يلتقيا فهي جزيرة صغيرة |
Os nossos filhos estavam destinados a se conhecerem. - É uma ilha pequena. | Open Subtitles | مكتوب لأبنائنا أن يلتقيا فهي جزيرة صغيرة |
É uma ilha pequena, pequenina - 100 por 150 km. | TED | إنها جزيرة صغيرة جداً -- طولها 60 ميلا وعرضها 90 ميلا. |
Sou duma ilha pequena chamada Costa Luna. | Open Subtitles | انا من جزيرة صغيرة تدعى كوستا لونا |
Podíamos comprar uma ilha ou algo assim. | Open Subtitles | ربما سأحصل على جزيرة صغيرة علىالشاطئِأَوشيء منهذاالقبيل. |
Ele não é dos USA, é de uma ilha minúscula do Pacifico Sul | Open Subtitles | هو ليس من هنا، هو من جزيرة صغيرة في المحيط اهادئ 601 00: 44: 55,600 |
Uma pequena ilha aqui, tapada pelo "A" de Atlântico. | Open Subtitles | جزيرة صغيرة تقع تحت حرف الألف من الأطلسي |
Cresci numa pequena ilha perto do Mar do Norte. | Open Subtitles | لقد تربيتُ في جزيرة صغيرة في البحر شمالاً. |
Talvez uma pequena ilha, com a sua própria taberna. | Open Subtitles | ربّما يعطينا جزيرة صغيرة, فيها حانة خاصّة بها |
O Senhor do Fogo provavelmente foi-se faz tempo. Bem longe numa ilha remota, em segurança durante o eclipse. | Open Subtitles | ربما زعيم النار قد إلى جزيرة صغيرة بعيدة يكون آمناً بها خلال الكسوف |
Há muito poucos edifícios como este numa ilha tão pequena. | Open Subtitles | هناك عدد قليل من المباني الفارغة مثل هذا على جزيرة صغيرة هكذا |