Não estou interessada em esquentar o corpo de ninguém. | Open Subtitles | لَستُ مهتمّة بأن أكُونَ جسمَ أي أحدِ الدافئِ. |
Porque não havia eu de saborear o corpo do homem que amo? | Open Subtitles | لماذا لا أَتذُوقَ جسمَ الرجلِ الذي أَحبُّة؟ |
Amanhä... enterraremos o corpo de Sua Senhoria no Lago Suwa, como ele desejava. | Open Subtitles | غداً سَنَدْفنُ جسمَ اللوردَ في بحيرةِ سيوا كما تَمنّى |
O ADN do Ivan está no meio da corda, e o teu está nas pontas. Levaste o corpo do Ivan para a discoteca, na esperança de que o Chase te ajudasse. | Open Subtitles | قُدتَ جسمَ إيفان إلى النادي، يَتمنّى المطاردةَ تُساعدُك تَتخلّصُ مِنْه، وأنت وَقعتَ فيني. |
Estou certo de que o jarräo continha o corpo de Shingen. | Open Subtitles | أَنا متأكّدُ ان الجار يحتوي عليْ جسمَ شينجن |
E como ela fugiu, não pôde deixar o corpo numa posição insinuante. | Open Subtitles | ماعدا إختناقِ حوولَ فقط، هَربتْ، لذا ما كان هناك جسمَ لوَضْع جنسياً، زائد هي لَيستْ ميتةَ. |
Então quando estão a comer o pão também estão a comer o corpo de Jesus? | Open Subtitles | لذا، متى نحن نَأْكلُ الخبزَ نحن نَأْكلُ جسمَ السيد المسيح أيضاً. |
Estava a espera que o corpo do Daniels fosse encontrado depressa. | Open Subtitles | هو كَانَ يَتوقّعُ جسمَ دانيلز لِكي يَكُونَ وَجدَ مباشرةً. |
Mas o corpo do homem pára, num ponto preciso, ao atingir a sua forma final. | Open Subtitles | "من الناحية الأخرى , يَتوقّفُ جسمَ الرجلِ في a نقطة، " "الذي مِنْ إكمالِ عِلْمِ التشريح، " |
Encontramos o corpo de Rawlings no dia seguinte. | Open Subtitles | وَجدنَا جسمَ راولنجز باليوم التالي. |
Mil milhões e meio de cristãos vão regularmente à missa de domingo e comem simbolicamente o corpo de Cristo, bebem o Seu sangue. | Open Subtitles | أي بليون وa نِصْف المسيحيين يَذْهبونَ إلى الكنيسة بشكل دوري أيام الأحد ويَأْكلُ جسمَ السيد المسيح بشكل رسمي، يَشْربُ دمَّه. "هو الذي يَأْكلُ لحمَي" |
Encontraram o corpo do Andy. | Open Subtitles | وَجدوا جسمَ أندي. |
o corpo do Tyler parece estar a rejeitar a dose de fósforo. | Open Subtitles | يبدو أنّ جسمَ (تايلر) يرفضُ زيادة الفوسفور. |
o corpo do Tyler parece estar a rejeitar a dose de fósforo. | Open Subtitles | يبدو أنّ جسمَ (تايلر) يرفضُ الفوسفورَ الزائد. |
Eram as chaves do Breen. o corpo do Murdoch está na prateleira? | Open Subtitles | قُلتَ جسمَ مردوخ على a كتلة؟ |