"جسيمات من" - Traduction Arabe en Portugais

• partículas de
• partículas do
• partículas da

Este osso contém partículas de quartzo e feldspato.
هذه العظمة تحتوي على جسيمات من الكوارتز و الفلسبار سليكات الألمونيوم

- O Dr. Hodgins disse que haviam partículas de aço nas feridas.
حسنا قال الدكتور هودجينز هناك جسيمات من الصلب في الجروح

O laboratório analisou a arma do crime e não só encontraram vestígios de sangue do Shaw, como encontraram também partículas de fertilizante sulfúrico, que corresponde ao enxofre encontrado no ferimento.
مختبرنا عمل تحليل على سلاح الجريمة وليس فقط وجدوا دماء شو عليه بل حتى وجدوا جسيمات من السماد الزراعي المكبرت

Estou confiante de que encontrarás partículas do Cálice na fratura.
أنا واثقة أنّك ستجد جسيمات من الكأس داخل الكسر.

O bom é que tirei partículas do ferimento na cabeça dele.
الخبر السار هو اني قادرا على سحب جسيمات من جرح رأسه

Quaisquer partículas da arma estarão na camisa, bem como nos ferimentos.
إذاً ستكون أيّ جسيمات من السلاح على القميص إضافة إلى الجروح.

Encontrei partículas de tinta com chumbo, talvez estivessem a roer armários, à procura de comida.
أنا عثرت على جسيمات من الطلاء يحتوي على الرصاص لذا ربما هم كانوا يقضمون بعض الخزانات و يبحثون عن الطعام

Parecem partículas de mica aqui.
يبدو أنّ هناك جسيمات من الميكا

Encontrei partículas de cinza branca.
وجدت جسيمات من الرماد الأبيض الشمالي

Aqui, os animais estão adaptados para apanhar neve marinha, partículas de animais e plantas mortos que caíram de cima.
هنا , تكيفت الحيوانات ! على التقاط تساقط الثلوج البحرية إنها جسيمات من النباتات والحيوانات الميتة التي تنجرف من الأعلى نحو الأسفل

Partículas... de dinheiro novo retalhado.
..... جسيمات من تمزيق العمله الجديده

partículas de um pato Ancona, cabra anã nigeriana ou um porco vietnamita, para ser preciso.
جسيمات من بط (أنكونا)، الماعز القزم النيجيري والخنزير الفيتنامي لأكون دقيقاً.

A raspagem do corte mostrou partículas de aço inoxidável 440B e vestígios de Kydex.
إذاً، أظهرت العينة من الشق جسيمات من الفولاذ عالي الكربون (440 بي)...

As marcas são da sua borracha. Encontramos as suas células epiteliais - nas partículas da borracha.
العلامات من ممحاتك، وجدنا خلاياك الطلائية في جسيمات من الممحاة.